море [Тема] Страница 22



Там, где Море с небом в эротическом танце сливаются - курорт неземной там начинается!
№ 398649   Добавил MegaMozg 21-06-2020 / 05:48
День окончен, Свет погас,
ждут в стране далекой нас.
До свиданья! Слышу зов.
В плаванье корабль готов.
Ветер свеж, Волна бежит,
путь Мой к западу лежит.
Море серое зовет,
колокол далекий бьет.
До свиданья! Дали ждут,
ветер в спину, Парус вздут,
тени длинные лежат,
тучей горизонт прижат.
Солнца тонет Голова -
Там за нею острова,
где, катая жемчуга,
волны лижут берега.
Поведет меня туда
Одинокая звезда.
В гавань светлую войдем,
где найдем Последний дом.
До свиданья! Ждет простор
вечных пажитей и гор.
О корабль, на Запад мчи!
Блещут звездные лучи!
Пояснение к цитате: Последняя песня Бильбо.
№ 398582   Добавил MegaMozg 19-06-2020 / 20:03
Всякий Грех - Убийство, так же как вся Жизнь - Война. На Мой Взгляд, Род человеческий подобен морякам, гибнущим на плоту в открытом Море, когда они вырывают крохи у голода, пожирая друг Друга. Я веду счет грехам и после мига их свершения и убеждаюсь, что конечный Итог каждого греха - Смерть.
№ 398242   Добавил MegaMozg 16-06-2020 / 11:54
Но я поняла, что Море делает меня... счастливой.
№ 398117   Добавил MegaMozg 15-06-2020 / 17:09
Украина теперь - альтернативная Россия. Пример того, как могло быть. Говори, что хочешь. Дыши полной грудью. Никому не подчиняйся. Что хочешь - делай. Если не используешь русский Язык в политике и не вспоминаешь настоящую историю страны, вполне можешь уцелеть. Если Нет - не обижайся.
Море надежд. На Штаты, на Европу. Море хвастовства. Непонятно на чём основанная Уверенность, что кому-то зачем-то нужны. Всегда так Было, но не так заметно. Сейчас - прёт из всех щелей. Людей только жалко
Пояснение к цитате: книга Осколки мыслей, записанные в последнюю треть года Жёлтой Земляной Свиньи
№ 398074   Добавил MegaMozg 15-06-2020 / 15:00
С Богом хоть за Море, а без Бога - не до порога.
№ 398045   Добавил MegaMozg 15-06-2020 / 13:33
Большая Толпа - это целое Море денег, и я планирую в нем утопиться.
№ 397371   Добавил Viker 07-06-2020 / 14:31
Когда б лишь Небеса да Море голубели
Желтела б только рожь, и только б купы роз
Бездушной красотой наш взор ласкать умели,
- Я знаю, наш Восторг не знал бы горьких слёз!..
Но Есть иная Жизнь, есть Красота - иная, -
Улыбка горькая, в слезах поникший взор,
Милей, чем синева морей, небес простор
Нам Образ Женщины... Любя и обожая,
Мы обрекаем Дух на вечные страданья
Но между песнями под говор струн живой
Любви отвергнутой пленяют нас рыданья!..
Спаси ж, Искусство, нас, как панцирь боевой,
Чтоб милый образ мы любили без страданья,
Как синеву небес, цветов благоуханье!


Цитата на английском
Пояснение к цитате: Автор перевода — Эллис (Лев Кобылинский)
№ 397369   Добавил Viker 07-06-2020 / 14:31
В море
Дни и месяцы проносятся быстро,
Быстрей, чем это казалось сначала.
(Что происходило в тот Год, я тоже не помню.)
Митамаэ.
Не знаю,
Когда на ветру
Мы обрели удивительно Лёгкие крылья!
Не помня ни дня, ни ночи,
Мы в большом пустующем небе
Искали какой-то остров…
А Нос корабля,
Что увешан смешными кругами,
Смотрит теперь только на Южный Крест
И Всё ходит по кругу.
Пояснение к цитате: Митамаэ — синтоистский ритуал поминовения умерших.
№ 397226   Добавил Viker 07-06-2020 / 14:09
В мае 1944 Года, ночью,
Я видел умирающего солдата.
Он лежал на деревянной полке
Ещё живой
И мучился от лихорадки.
Объятый пламенем бледной памяти,
Он Всё плакал по матери, сестре, возлюбленной.
Между ним и мной
Лежала непреодолимая граница.
Было видно, как он корчится
В тени блеклого света,
В колышущихся огнях дня и ночи.
Госпитальное Судно плыло в Восточно-Китайском море.
Он умирал,
Проклиная войну,
Отвергая гонорар, обещанный нам всеми богами,
Отвергал, чтобы умереть навеки.
(Человечность-человечность…
Этот прекрасный солдат
Уже не воскреснет.)
А где-то в далекой стране
Его святая смерть
Теперь сокрыта в книге с золотой каймой
Над книгой низкий Голос и
Мягкая женская рука.
Пояснение к цитате: Божественный гонорар - негласный договор между богами и людьми, согласно которому в обмен на почести богам они обязуются защищать людей, а также обещают посмертную жизнь в раю. Герой стихотворения не воздаёт им почести и поэтому вынужден «умереть навеки».
№ 397225   Добавил Viker 07-06-2020 / 14:09
Отчего-то Мне вдруг
Захотелось Море увидеть,
Я к морю пришёл -
В то Утро, когда не мог я
Боль Души победить.
№ 397089   Добавил Viker 07-06-2020 / 11:31
Но как безоблачность сменяют тучи
И Буря топит в Море корабли,
Так и Источник нашего спасенья
Вдруг превратился в гибели родник.
№ 397027   Добавил MegaMozg 04-06-2020 / 14:36
В Море штиль, оно в тоске по нам.
№ 396929   Добавил MegaMozg 03-06-2020 / 19:21
Les roses étaient toutes rouges
Et les lierres étaient tout noirs.
Chère, pour peu que tu te bouges,
Renaissent tous mes désespoirs.
Le ciel était trop bleu, trop tendre,
La mer trop verte et l'air trop doux.
Je crains toujours, - ce qu'est d'attendre! -
Quelque fuite atroce de vous.
Du houx à la feuille vernie
Et du luisant buis je suis las,
Et de la campagne infinie
Et de tout, fors de vous, hélas!




Все Розы были слишком алы,
Плющи - решительно черны,
Ма шер, примите Участь в малом,
Меня избавьте от хандры.
То Небо Было слишком сине,
Свеж Воздух, Море зелено,
В меня вселилась Грусть отныне
- От Вас подвоха ждать должно.
Падуба листьев Блеск зеркальный,
Самшита глянец нудит глаз,
Полей бескрайних зной сусальный -
Всё утомляет… , кроме Вас!
Пояснение к цитате: перевод Леонида Иванова
№ 396859   Добавил Viker 03-06-2020 / 09:37
Прости, что я залип,
Я на секунду видел Море...
№ 396795   Добавил MegaMozg 03-06-2020 / 02:27