she [Тема]

If you tell me she isn't here
I'll follow by the trail of her tears
That's how I got to Memphis
That's how I got to Memphis
She get mad and she used to say
She'd go back to Memphis someday
That's how I got to Memphis
I haven't eaten a bite
Or slept for three days and nights
That's how I got to Memphis
Thank you for your precious time
Forgive me if I start to cryin'
That's how I got to Memphis
That's how I got to Memphis

I know if you'd seen her you'd tell me cause you are my friend
I've got to find her and find out the trouble she's in
I got to find her and tell her that I love her so
I'll never rest till I find out why she had to go
That's how I got to Memphis

We're an unlikely pair (Yeah)
Like two different Nike Airs
But I'm the same size she wears (Jordans)
So I think we're soulmates though (Yeah)




Мы вряд ли подходим Друг другу,
Как два разных кроссовка Nike,
Но у меня тот же Размер Ноги, что и у неё,
Так что Мне мы всё-таки два сапога Пара.

She's been dancing with the devil all night
It's like Hell is where she wanna be.




Всю Ночь Она танцевала с дьяволом,
Будто ад Там, где она хочет Быть.

Oh baby, maybe it's that look in your eyes
They been telling me she wanna leave.




Ох, детка, может Быть, это Взгляд в твоих глазах,
Он говорит Мне, что ты хочешь уйти.

I loved you, but you didn't understand
Broke my heart. She didn't expect it.




Я Тебя любил, а ты не понимала,
Сердце разбила. Сама не ожидала.


Nikita Valeyev1000 причингрустные цитатыгрустьлирикалюбовь

Whoa, Black Betty *(bam-ba-lam)
Oh, Black Betty *
Whoa, Black Betty *
She really gets me high *
You know that's no lie *
She's so rock steady *
And she's always ready *
Whoa, Black Betty *




Уоу, Чёрная Бетти, *
Воу, Черная Бетти, '
Она действительно берёт меня всего,*
Вы знаете, что это не Ложь, *
Она такая рок-сучка,*
И она Всегда готова,*
Вау, черная Бетти,*
Уоу, черная Бетти. *

I hope what goes comes all the way around,
I hope she makes you feel the same way
About her that I feel about you right now.




Надеюсь, каждый получит по заслугам,
Надеюсь, ты будешь так же переживать
Из-за неё, как Сейчас я из-за Тебя.

I hope she comes along and wrecks every one of your plans,
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand,
I hope she's wilder than your wildest dreams,
She's everything you're ever gonna need,
And then I hope she cheats, like you did on me.




Надеюсь, Она войдёт в твою Жизнь и разрушит Все твои планы,
Надеюсь, ты потратишь последние гроши на Кольцо с камнем для неё,
Надеюсь, она смелее твоих самых смелых мечтаний,
Что в ней Есть Всё, что тебе нужно,
А Потом, я надеюсь, она изменит тебе, как ты Мне.

And like the moon,
she had a side of her
so dark, that even the stars
couldn’t shine on it;
she had a side of her
so cold, that even the sun
couldn’t burn on it.




И, как у луны, у нее была такая темная сторона, что даже Звезды не могли ее осветить; у нее была такая холодная сторона, что даже Солнце не могло ее согреть.

She wants the silence but fears the solitude
She wants to be alone and together with you
So she ran to the lighthouse,
hoped that it would help her see
She's sober at the lighthouse
and then washed out to sea.




Она любит тишину, но боится одиночества,
Она хочет Быть и Одна, и Рядом с тобой.
Она побежала к маяку, надеясь,
Что это поможет ей прозреть,
Она была в здравом уме,
Но затем бросилась в Волны.

When the dinner gets cold and the chatter gets old
You ask for the tab
Or that moment again he's insisting that friends
Look at each other like that
When the words of a sister come back in whispers
That prove she was not
In fact that she seemed, not a twin from your dreams
She's a crook who was caugh.




Когда Ужин остыл, а Разговоры наскучили,
Ты просишь счёт.
Или в этот Миг он снова начнёт утверждать, что
Так Друг на Друга смотрят друзья.
Когда Слова Сестры возвращаются к тебе шёпотом,
Который доказывает, что Она была не той,
Кем казалась. Она вовсе не твоя близняшка из фантазий.
Она - мошенница, которую поймали.

When the dinner gets cold and the chatter gets old
You ask for the tab
Or that moment again he's insisting that friends
Look at each other like that
When the words of a sister come back in whispers
That prove she was not
In fact that she seemed, not a twin from your dreams
She's a crook who was caugh.




Когда Ужин остыл, а Разговоры наскучили,
Ты просишь счёт.
Или в этот Миг он снова начнёт утверждать, что
Так Друг на Друга смотрят друзья.
Когда Слова Сестры возвращаются к тебе шёпотом,
Который доказывает, что Она была не той,
Кем казалась. Она вовсе не твоя близняшка из фантазий.
Она - мошенница, которую поймали.

Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing like oh my god
Who is she? I get drunk on jealousy
But you'll come back each time you leave
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream.




Розовый Сад полон шипов,
И ты продолжаешь гадать: "О Боже,
Кто Она?" Я пьяна от ревности!
Но, уйдя, ты Всегда будешь возвращаться,
Потому что, дорогой, я кошмар в обличье Мечты.