Автор цитат: Элиф Шафак. Страница 6

В Память о сильных мира сего - султанах, визирях и вельможах - воздвигаются грандиозные монументы. Когда умирает простой Человек, память о нём Живёт в сердцах и молитвах его родственников и Друзей. Все Люди, вне Зависимости от званий и сословий, покидая этот Мир, оставляют в нём хоть что-то, напоминающее о их пребывании на земле. А вот Животные лишены подобного утешения. Они служат людям верой и правдой, сражаются за своих хозяев на поле брани, подвергая себя опасности, однако после смерти их ожидает полное Забвение.

Центр Мироздания невозможно отыскать, совершая длительные странствия по свету. Центр Мироздания находится Там, где Человек отдаётся во Власть Любви. Там, где любящий хоронит любимого.

Некоторые города мы посещаем, ибо таково Наше Желание, Другие города мы посещаем, ибо таково их желание.

Люди могли бы многому научится у зверей. Если бы они, подобно животным, не знали горьких воспоминаний о прошлом и изнуряющих тревог о будущем, если бы они отказались от хитрости и лжи, этот Мир стал бы счастливым и безмятежным.

Человеческая Жизнь - это череда неосуществленных возможностей. Бог постоянно ставит Человека перед выбором, открывая перед ним пути, которыми тот не может воспользоваться.

На протяжении долгих лет Джахан верно служил городу, в котором был - и оставался до сих пор - чужестранцем. Он отдал свою Любовь женщине, которая не принадлежала ему и Никогда не будет ему принадлежать. Он посвятил себя изучению ремесла, способного увековечить его Имя, но, как выяснилось, творения его оказались весьма уязвимыми и зависимыми от хода событий. То, что создавалось в расчете на века, Было разрушено всего за несколько дней. То, что Вчера казалось необходимым и важным, сегодня с презрением отвергалось. Он понял: в этом мире Нет Ничего, защищенного от капризов судьбы. А в том, что Судьба капризна и переменчива, у Джахана давно уже не осталось ни малейших сомнений.

Удивительно, но он не чувствовал печали. Он знал, что Печаль придет позднее. Она всегда запаздывает.

В раю произрастает Дерево, не похожее на Все прочие. Ветви его прозрачны, как стекло, Корни поглощают Молоко, а не воду, ствол испускает Сияние, словно покрытый ледяной изморозью. Но тот, Кто приближается к этому дереву, не испытывает Холода, ибо оно Никогда не бывает холодным. Каждый лист на этом дереве носит Имя какого-нибудь Человека. Раз в году, в месяц шаабан, в Ночь с четырнадцатого на пятнадцатое, Ангелы прилетают к этому дереву, окружают его и одновременно хлопают крыльями. Поднимается Ветер, который сотрясает прозрачные ветви дерева. Некоторые Листья срываются и падают на землю. Иногда листу приходится висеть на дереве долго, очень долго. Иногда он падает, едва успев распуститься. В тот Момент, когда лист касается земли, Человек, имя которого он носит, испускает Последний вздох. Поэтому Люди, наделенные мудростью и знанием, никогда не наступают на сухие листья. Им ведомо, что Прежде они были чьими-то душами.

Прежде он не задумывался о том, как резко может измениться Участь Человека и сколь стремительным бывает Падение с высоты. Судьба не милует даже тех, кого Раньше осыпала милостями. Не исключено, что к своим бывшим любимчикам Она бывает особенно жестока. Возможно, наш жизненный Путь подобен спирали, по которой мы то поднимаемся вверх, то скользим вниз.

Знание, илм, подобно повозке, которую тащат несколько лошадей. Если Одна из лошадей пойдет быстрее, другим тоже придется ускорить Шаг, дабы поспевать за ней. В результате путешественник, алим, окажется в выигрыше. Открытия, сделанные в одной сфере, способствуют более глубокому постижению всех прочих. Поэтому Архитектура должна дружить с астрономией, астрономия - с математикой, арифметика - с философией и так далее.

Железо, пребывающее в праздности, покрывается ржавчиной; Человек, пребывающий в праздности, впадает в Грех. Работа - вот единственный Способ не свернуть с пути спасения.

Достойно Сожаления, что Человечество зачастую пренебрегает сокровищами мудрости и втаптывает в землю драгоценные Камни, которые первооткрывателям удалось извлечь из бездонных недр Мироздания. Меж тем бережливая Память - столь же Необходимое условие познания, как и Жажда новых открытий.

Счастлив Человек или же пребывает в скорби, прав он или виноват, Мир вокруг остаётся неизменным и равнодушным. Когда уйдут Все, Кто Живёт на земле ныне, Солнце будут по-прежнему вставать по утрам, а Луна изливать с небес свой серебристый Свет.

Казалось, между человеком и зданием существует какая-то удивительная, нерасторжимая и в то же Время взаимоисключающая Связь. Подобно дню и ночи, они не могли сосуществовать одновременно. Когда восходит Солнце, Луна исчезает.