smile [Тема]



I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh,
I can see it in your eyes, deep inside you want to cry.




Я вижу, что ты грустишь, даже когда ты улыбаешься, даже когда смеешься,
Я вижу это в твоих глазах, в глубине Души тебе Хочется плакать.
№ 447790   Добавил MegaMozg 20-12-2022 / 16:48
When I hear you name
Put a smile up on my face
It don't matter the time or the place
You make it all better now
I could love you forever now.




Когда я слышу твоё имя,
Улыбка освещает мое лицо.
И неважно когда это происходит и где,
С тобой Все становится лучше,
И теперь я готова Любить Тебя всегда.
№ 432500   Добавил MegaMozg 03-12-2021 / 13:36
And I don't know where I lost control
Couldn't take it any longer
Must've been somewhere between
Your smile and the way you say my name
I can't win so I give in
The more I fight it just gets stronger
You're an inconvenient kind of satisfaction
Welcome distraction.




И Понятия не имею, когда потеряла голову,
Не могла это Больше выносить.
Должно быть, где-то между
Твоей улыбкой и моментами, когда произносишь моё имя.
Не могу победить, так что сдаюсь,
Чем больше борюсь с чувствами, тем они сильнее.
Ты - беспокойный Вид удовольствия.
Здравствуй, Безумие!
№ 430147   Добавил Viker 05-10-2021 / 17:57
Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain
Cause I see sparks fly
Whenever you smile...




Отбрось Все дела,
Встреть меня под проливным дождем,
Поцелуй на тротуаре,
Избавь от боли...
Ведь у меня искры сыпятся из глаз
Всякий раз, когда ты улыбаешься...
№ 430134   Добавил Viker 05-10-2021 / 17:55
Sequin smile, black lipstick, sensual politics,
When you are young they assume you know nothing.




Блестки улыбки, Чёрная помада, чувственное Поведение -
Когда ты молода, Другие считают, что ничего-то ты не знаешь.
№ 430033   Добавил Viker 05-10-2021 / 17:39
No, I won't smile, but I'll show you my teeth.




Нет, я не буду улыбаться, зато покажу вам Зубы.
№ 417402   Добавил Viker 22-04-2021 / 12:26
And I'm sleepin' fine
I don't mean to boast
But I only dream about you
Once or twice a night at most
And it feels so good
Eating alone
I don't get distracted by your smile.




Я нормально сплю,
И не хочу хвастаться,
Но ты снишься мне
Всего пару раз за ночь,
И так здорово
Ужинать в одиночестве,
Когда я не отвлекаюсь на твою улыбку.
№ 404925   Добавил MegaMozg 04-10-2020 / 15:51
Tell me how to live on if one your smile can destroy space?
When find the sun your eyes
how to deal with this chemistry?




Скажи как дальше Жить, Если Одна твоя Улыбка способна Космос уничтожить?
Когда в твои Глаза попало солнце,
как с этой химией бороться?
№ 386858   Добавил MegaMozg 02-02-2020 / 02:09
Tell me how to live on if one your smile can destroy space?
When find the sun your eyes
how to deal with this chemistry?




Скажи как дальше Жить, Если Одна твоя Улыбка способна Космос уничтожить?
Когда в твои Глаза попало солнце,
как с этой химией бороться?
№ 386857   Добавил MegaMozg 02-02-2020 / 02:09
They tell me that I'm special, I smile and shake my head
I'll give them stories to tell friends about the things I said
They tell me I'm so humble, I say I'm turning red
They let me lie to them and don't feel like they've been misled
They give so much to me, I'm losing touch get me?
Served on a silver platter, ask for seconds they just let me
They tell me I'm a god, I'm lost in the facade
Six feet off the ground at all times I think I'm feelin' odd
No matter what I make, they never see mistakes
Makin' so much bread, I don't care that they're just being fake
They tell me they're below me, I act like I'm above
The people blend together but I would be lost without their love.




Они говорят Мне, что я особенный, я улыбаюсь и качаю головой
Я дам им Истории, чтобы рассказать друзьям о том, что я сказал
Мне говорят, что я такой скромный, а я говорю, что краснею.
Они позволяют мне лгать им и не чувствуют, что их ввели в заблуждение
Они дают мне так много, что я теряю Связь понимаешь меня?
Подано на серебряном блюде, попроси секундочку, мне просто разрешают.
Они говорят мне, что я Бог, я потерялся в этом мире.
В шести футах от земли я Все Время чувствую себя странно.
Независимо от того, что я делаю, они Никогда не видят ошибок
Я делаю так много хлеба, мне плевать, что они просто притворяются.
Они говорят мне, что они ниже меня, а я веду себя так, будто я выше.
Люди сливаются воедино, но я был бы потерян без их Любви.
(Твердят мне "Ты особый", я " Нет" машу в ответ,
Травлю я байки, рассказать чтоб они могли всем,
Твердят мне "Такой скромный", смущаюсь я в ответ,
Дают мне им солгать, не думая что это бред,
Так много дали мне, теряю связь, О, нет!
На блюдечке с подносом, что просил, отдали мне,
Твердят мне "Ты Мой бог", я потерял лицо,
Над землёй шесть футов и мне как-то странно,
Чего я не творю, им Ошибки не важны,
Сколько доброты и не важно, Если Всё во лжи,
Твердят" Мы ниже Тебя", я соответствую,
Смешались люди. Я б давно пропал без их любви.
№ 383591   Добавил MegaMozg 28-11-2019 / 13:08