people [Тема]

Some people graduate, but be still stupid.




Некоторые Люди, даже получив Образование, так и остаются глупыми.

People change their ways when there's nothing left to lose.
Coffee, talk and crimes runs cold blood through our times.
You won't recall all your wins, but the toughest beats
Will hold your heart and mind.




Люди меняют свой Образ Жизни, когда им уже нечего терять.
Кофе, Разговоры и преступления пронизывают Наше время.
Все свои победы ты не вспомнишь, но самые тяжелые
Останутся в твоем Сердце и разуме.

Look me in my eyes
Tell me everything's not fine
Or the people ain't happy
And the river has run dry
You thought you could go free
But the system is done for
If you listen here closely
There's a knock at your front door.




Взгляни Мне в глаза
И скажи, что Всё не в порядке
Или что Люди несчастны,
А Река иссохла.
Ты думал, что сможешь освободиться,
Но Система разорена,
И Если внимательно прислушаешься,
Услышишь Стук в Дверь.

I'll dance myself up
Drunk myself down
Find people to love
Love people too drunk
I'm not scared to jump
I'm not scared to fall
If there was nowhere to land
I woudn't be scared
At all.




Я буду танцевать до изнеможения,
Совершенно опьянев,
Найду кого Любить,
И буду любить, вдрызг пьяная.
Я не боюсь прыгать,
Я не боюсь падать.
Если бы негде Было приземлиться,
Я бы не боялась совсем Ничего.
Совсем ничего.

Sophistication isn't what you wear
Or who you know
Or pushing people down
To get you where you wanna go.




Изысканность выражается не в том, что ты носишь,
Или с кем ты знакома,
Или в распихивании локтями людей,
Чтобы достичь своей Цели.

I'm taking my time, taking my time
Cause you took everything from me
Watching you climb, watching you climb
Over people like me.




Я не стану спешить, я не стану спешить.
Ведь ты забрал у меня всё.
Я вижу, как ты идёшь по головам, идёшь по головам
Таких, как я.

Most people are jokes but you're so real.




Большинство людей - шутки, но ты настолько реален.

True, life has always been gloomy,
People grow any flower just to pick it...




Правда, Жизнь всегда была мрачной.
Люди растят любой цветок лишь чтобы сорвать его...


WarWoidОбещанный Неверлендцитаты со смыслом

BTS are the kind of people who didn't turn away when no one was around.




BTS - это те Люди, которые не отворачивались, когда вокруг Никого не Было.

People facing the fire together
If we don't, we'll lose all we have found.




Люди должны восстать вместе,
Пока Огонь не пожрал то, что дорого.

Where did all of the good people go?
They hide behind the bars on windows
In hopes they can forget we're close
Tryna get some of what they've got
'Cause I used to believe in justice
A place where there was better judgment
But now, I'm feeling so disgusted
By the "have its" and the "have nots".




Куда делись Все хорошие люди?
Они прячутся за решетками на окнах
В надежде Забыть, что мы рядом.
Попробуй взять то, что Есть у них,
Потому что Раньше я верил в справедливость,
Что где-то судят лучше,
Но теперь я чувствую отвращение
И к богатым, и к бедным.

It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become
Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh, who would ever want to be king?




То был жестокий и Злой тайфун,
Он настежь двери распахнул,
Выбил стекла, а Народ молчал,
Он поверить не мог в то, кем я стал.
А бунтовщики мою
Всё на блюде ждут голову.
В путах как марионетка я,
Ох, незавидна Жизнь короля…

All aboard!
Crazy, but that's how it goes
Millions of people living as foes
Maybe it's not too late
To learn how to love
And forget how to hate?
Mental wounds not healing
Life's a bitter shame
I'm going off the rails on a crazy train.




Посадка заканчивается!
Безумно, вот как Все происходит,
Миллионы людей живут, как враги,
Может, еще не поздно?
Научиться любви,
И Забыть ненависть?
Душевные Раны не излечить,
Жизнь с постоянным чувством стыда.
Угоняю по рельсам на безумном поезде.

People say, there’s splendor in that bright light but my growing shadow swallows me and becomes a monster.




Люди говорят, что в этом ярком свете Есть великолепие, но моя Тень лишь продолжает расти, поглощает меня и становится монстром.