Категория: красивые цитаты. Страница 476



Кто бы ты ни был!
Ты, англичанка или англичанин!
Ты, Сын могучих славянских племен и царств! Ты, русский в России!
<...>
Ты, китаец или китаянка в Китае! Ты, татарин в Татарии!
Вы, Женщины всей земли, делающие свое дело!
Ты, еврей, на старости лет пустившийся в опасное странствие,
чтобы хоть раз взглянуть на Сирийскую землю!
Вы, Евреи всех стран, ждущие своего мессию!
<...>
Вы, Люди грядущих столетий, которые услышат меня!
И вы, кто б вы ни были и где бы ни жили, кого я не назвал!
Привет вам! Привет и Любовь от меня и Америки!
Каждый из нас неминуем,
Каждый из нас безграничен - каждый из нас обладает правом
на эту землю,
Каждый из нас несёт в себе вечные Цели земли,
Каждый из нас в равной мере божественен.
№ 256280   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:57
В женщине Качества Все, Она их смягчает,
Она на месте своём и движется в равновесии полном;
В ней Всё скрыто, как должно, - она и деятельна и спокойна;
Ей - зачинать дочерей, и ей - зачинать сыновей.
Когда я вижу душу мою отраженной в Природе,
Когда я вижу сквозь мглу кого-то в совершенстве
невыразимом,
Вижу склоненную голову и Руки, скрещенные на груди, -
я Женщину вижу.
Мужчина тоже Душа, и он на своем месте;
В нём тоже все качества - он Действие, сила;
Изобилие познанной вселенной в нём;
Ему подобают презренье, влеченье и вызов,
И бурные Страсти, безмерная Радость, безмерное горе,
и Гордость ему подобают;
Ведь душу умиротворяет достойная гордость мужчины;
И знанье ему подобает, он любит всегда всё исследовать сам;
Какое б ни Было Море и плаванье, он лотом глубь измеряет.
(И где ж ему лот свой бросать, как не Там?)
№ 256279   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:57
Беспамятство подобно песне,
Которая течет, свободная от ритма и размера.
Беспамятство подобно птице, уверенно расправившей свои крылья
Широко и неподвижно -
Птице, что неутомимо держит курс по ветру.
Беспамятство - это Дождь, льющий посреди ночи,
Или старая хижина в лесу... или ребенок.
Беспамятство - оно бело - бело, как сожженное молнией дерево,
Оно может превратить Предсказание гадалки в пророчество
Или предать земле Богов.
На моей памяти столь много беспамятства.
Пояснение к цитате: Перевод М. Гунина.
№ 256254   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:56
Судьба нас братьями зовет,
Нам Вместе в Путь идти,
Лишь то, что отдаем другим,
Мы можем обрести.
Догматы с храмами попрал,
С глаз спала пелена:
Подспорьем быть в делах Творца,
Душа моя должна.
There is a Destiny that makes us brothers;
None goes his way alone:
All that we send into the lives of others
Comes back into our own.
I care not what his temples or his creeds,
One thing holds firm and fast-
That into his fateful heap of days and deeds
The soul of man is cast.
Пояснение к цитате: Перевод: Максим Советов.
№ 256253   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:56
А Наверху, в пространстве неземном,
Часы, что отмеряют нам века,
Внушали: Время - над добром и злом.
Ночь, я с тобой воистину знаком!
Пояснение к цитате: Перевод В. Топорова.
№ 256242   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:56
Но разве покорна душа
Измене, что в мире творится?
Но разве Согласна она
В опавшие Листья зарыться?
И Лето пройдет, и любовь,
Но с этим вовек не смириться.
Пояснение к цитате: Перевод В. Топорова.
№ 256238   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:55
Моя Печаль Всё шепчет мне
О днях осеннего ненастья,
Что краше не бывает дней -
Деревья голые в окне,
Луг, порыжевший в одночасье...
<...>
Нагие сучья на ветру,
Туманы, вязкая землица -
И снова шепчет: всё к добру,
И Если я Глаза протру,
То не смогу не согласиться.
Как объяснить, что не вчера
Я полюбил Ноябрь тоскливый.
И стоит ли... Моя сестра,
Печаль... Ненастная пора
Со слов твоих - вдвойне красивей.
Пояснение к цитате: Перевод В. Топорова.
№ 256237   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:55
Ты свободен душой, Жизнь играет с тобой.
Но не бойся мечтать взлетать к небесам.
Скользя по лучам, поднимись к облакам.
№ 256225   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:55
Дикая Земляника. Кажется я становлюсь сентиментальным, а, может быть, я просто устал и впадаю в некоторую меланхолию… Что тут такого, что Человек невольно предается воспоминаниям, попав в места, где он играл ребёнком. Не знаю, как это произошло, но ясные Краски дня сменились ещё более отчётливыми образами, вставшими из памяти и явившимися перед моими глазами так живо, будто я наблюдал реальные События...
№ 256197   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
В сущности, я Все Время живу во снах, а в Действительность лишь наношу визиты.
№ 256192   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
... Искусства не бывает ни много, ни мало. Искусства столько, сколько Было угодно Богу Терпеть произвол одаренных людей. Ибо Искусство - это не более чем Попытка отдельных людей выпрыгнуть за пределы, очерченные Создателем.
№ 256184   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
Человек глубже, чем мы можем предположить. Мне очень нравится надпись в музее Прадо: «Бережно относитесь к тому, чего вы не понимаете. Это может оказаться произведением искусства».
Пояснение к цитате: Радиостанция «Эхо Москвы». Авторская передача «Один», эфир 15 мая 2016 года.
№ 256183   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
У Бергмана Женщины - скалы, о которые разбиваются самые защищенные Корабли. С этими «скалами» невозможно и бессмысленно договариваться - у женщин Нет фиксированного языка. Их Язык - это течения, которые Все Время меняют свои направления, температуру, силу. И глубину. Поэтому женщины у Бергмана неизъяснимо трагичны, смертны, мучаются всеми известными муками. Его Мужчины - это лишь зеркала, в которых отражается уникальная драматическая Рефлексия женщин. Как и в природе… У Бергмана совершенно мужской подход к женской психологии и к женскому характеру. Это очень удобно женщинам, да и мужчинам. Женщины рады, что механизм их психики мужчины по-прежнему не понимают (даже в искусстве) и можно по-прежнему управлять этими посредственностями. А мужчины «не понимают», потому что им в конечном счете все равно, какая Она, Женщина,  - была бы просто физической реальностью, способной удовлетворить хотя бы минимум физических потребностей.
Пояснение к цитате: Эрнст Ингмар Бергман (14 июля 1918 - 30 июля 2007) - шведский режиссёр театра и кино, сценарист, писатель.
№ 256182   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
Когда Мужчина начинает создавать Произведение искусства и в его Сюжет или в композицию попадает хотя бы маленькая женская ручка, мужчину перестает интересовать Бог и всякие Там созидательность и Целеустремленность. Начинается Хаос борьбы за так называемую Красоту, Совершенство. Женское Тело, Запах Женщины вытесняют, изгоняют из произведения искусства Бога. Правда, те из художников, Кто поумнее, пытаются спрятаться за написание, как им кажется, одухотворенности состояния женского тела, превращая его в Персонаж,  - вручают ей пышнотелого младенца и предлагают вечно бродить по искусству с этим несостоявшимся ангелом на уставших руках. Но способен ли мужчина синтезировать женскую Суть, самую природу?
№ 256181   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:54
Любовь Земле принадлежит,
Привычен ей объятий плен,
Уютно под защитой стен.
А Мысль оград и уз бежит,
На крыльях дерзостных парит.
В снегу, в песках, в глуши лесной
Проложены Любви следы,
Ей не в обузу Все труды.
Но Мысль, избрав удел иной,
С ног отряхает Прах земной.
Пояснение к цитате: Перевод Г. Кружкова.
№ 256143   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:52