Сериал: Великолепный век (Muhteşem Yüzyıl). Страница 4

Если не перекрыть реку, то не высушить озеро.

Я как Дьявол, осведомлён обо всем.

Я умер камнем и вновь воскрес растением. Я умер растением и воскрес животным. Я умер животным и родился человеком. Почему же я должен бояться смерти? Я сделаю ещё Шаг и воскресну ангелом. Снова умру и стану тем, о чём не может помыслить Разум. Я стану им.

Молодость - это книга. Мы её прочли, и Она закончилась.

Палец, отрезанный по закону шариата не болит.

В этом кольце моя Душа, и любому, кроме меня, оно принесет Несчастье.

Либо ты сам выберешься из ямы, либо Навсегда канешь в ней.

Убей свою гордыню или же Она убьёт Тебя.

Частица Души моей, Мой повелитель,
Свет очей моих, мой господин.
И ночи не проходит, чтобы Мир не воспламенялся от искры огня, что рождает мой стон,
И утра не бывает, чтобы Небеса не разверзлись от плача, что рожден желанием Увидеть Ваш лучезарный лик.
Частица души моей, свет очей моих, Надежда моя двух миров,
Клянусь, ради Вас живу я в этом мире.
Не высказать моих чувств словами, не излить их на бумаге.
Если бы моря стали чернилами, а Деревья превратились бы в перья,
То выразили бы они Все Горе от этой разлуки,
То молили бы Аллаха: «О всевышний, соедини эту рабыню с ее повелителем».
Ах, частичка души моей, мой повелитель, я вверяю вас Аллаху Всемогущему.

С тобой, как в раю,
Тебе себя дарю
И бесконечно люблю.
Лишь приди, ублажи, я жду
Сердца моего госпожу.
За тобой я пойду, украду, к небесам Тебя вознесу,
И спою, одарю, лишь приди, обними и люби, Свет очей моих.
Хюррем моя, Веселье, Радость, вечный праздник, Мой ясный месяц,
Мой свет во тьме, мое сияющее Солнце, моя горящая свеча,
Мой померанец милый, нежный и душистый.
Владычица Души моей.
Ты мой Наставник, друг, ты госпожа, властительница, центр мироздания,
Я раб твой и навек им останусь.
Волосы, словно шелк, брови, будто натянутый лук, Глаза, что сводят с ума.
Если умру, в том ты повинна будешь.
Зову тебя на Помощь, любимая моя.

Я - Махидевран, Весенняя Роза, возлюбленная шехзаде Сулеймана. В то Утро Валиде Султан вызвала меня и велела готовиться. Ее Сын Сулейман, вернулся с охоты и вечером должна была состояться наша Встреча. Я молилась, просила у Аллаха помощи, гадала, хотела узнать, что Мне предстоит. Мне сказали, что в самом глубине моего сердца вспыхнет Огонь, что я пройду по усыпанному золотом пути. И моя Мечта сбудется, что верхом на белой Лошади я прискачу к вратам рая и войду в них.
- Шехзаде Хазрет Лери...
- Как Тебя зовут?
- Махидевран, шехзаде...
- Красавица, что свела меня с ума. Как очаровали меня эта Красота, Взгляд этих глаз.
В тот Вечер я прошла по дороге, что усеяна золотом. Я поверила, что можно попасть в Рай, оставаясь на земле. Я - Махидевран, Весенняя Роза Сулеймана, Счастливая Мать его сына Мустафы.
- Махидевран, моя луноликая госпожа.
- Мой сынок, мой шехзаде...
- Я полон гордости. Твое Имя Мустафа, твое имя Мустафа, твое имя Мустафа.

Воспоминания для меня словно Молитва, совершаемая втайне. Я будто очищаю свою душу от грехов, возвращаюсь к невинности, обхожу Каабу...
Поместье хозяйки в Манисе Было самым красивым в эгейском районе. Я приехал сюда, когда Мне было двенадцать лет. Моей хозяйкой была очень хорошая Женщина, богатая, Она лично занялась моим образованием. Когда хозяйка увидела, как я усерден на занятиях, она отослала меня к учителям - брать Уроки. Они рассказывали мне об астрологии, математике, Истории, о языке и душе растений. Они научили меня Любить природу, разумно пользоваться её богатствами. Когда они увидели, что у меня Есть Способности к музыке, мне позволили упражняться в игре на скрипке. Скрипка и мамина Песня Навсегда изменили мою Жизнь. Как-то мы сели перекусить с крестьянами, что работали в поместье; ждали, Пока солнечные лучи станут чуть мягче. Я достал из сумки скрипку, начал играть, погрузился в музыку...
И вот Сейчас, оказавшись на переломе своей Жизни, я бросаю Взгляд на свою душу. Музыка закончилась, но Судьба моя с тех пор изменилась: хозяйка отдала меня этому богатому господину. Этим господином был шехзаде Сулейман, Сын падишаха Явуза султана Селима Хана. Шехзаде Сулейман, санджак-бей Манисы... В тот День я поехал на охоту Вместе с шехзаде. Мы вместе охотились, Потом вернулись во дворец Манисы. Ту Ночь я провёл во дворце. И на протяжении последующих лет я всегда был Рядом, был самым близким, посвящённым во Все Тайны, и Всё же всегда чуть в стороне.

Когда твой друг в Один прекрасный День становится твоим врагом, это лишь Результат твоих собственных поступков.

Только объяснив Проблему, можно найти Решение.