дождь [Тема] Страница 42

Вроде бы просто Вода падала с неба, но Ощущение Было совершенно необыкновенное. Она смывала не только Грязь и Усталость; небесная вода очищала людей изнутри, дарила им Прощение за совершенные Ошибки. Волшебное омовение стирало Горечь с сердца, обновляло и омолаживало, давало и Желание продолжать Жить, и Силы на это.

Это Всё дожди.
Мы дышим водой. Но мы не Рыбы, мы либо умрем, либо уйдем отсюда. - Он серьезно и печально глядел на Виктора.
- А Дождь будет падать на пустой Город, размывая мостовые, сочиться сквозь гнилые крыши... Потом смоет Все, растворит город в первобытной земле, но не остановится, а будет падать и падать...
- Апокалипсис, - проговорил Виктор, чтобы что-нибудь сказать.
- Да, апокалипсис... Будет падать и падать, а потом Земля напитается, и взойдет новый посев, каких Раньше не бывало, и не будет плевел среди сплошных злаков. Но не будет и нас, чтобы насладиться новой вселенной.

I don't mind spending everyday,
Out on your corner in the pouring rain.
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile.
Я готов проводить каждый день,
За углом твоего дома под проливным дождем.
Чтобы дождаться девушку со сломанной улыбкой
И спросить, не останется ли Она со мной ненадолго.

Не жмись к стенам зданий, чтобы уберечься от дождя. Тебя Там настигнут самые крупные капли, срывающиеся с крыш...

- Как же я обожаю Эти первые тёплые дожди!
- Не хочу Тебя огорчать.. но Мне кажется, что им пофигу то, что они тебе так нравятся
- А мне пофигу, то что им это пофигу. Я их люблю не для того, чтобы они знали что я их люблю.

Если бы я была дождем, что соединяет Небо и землю, вечно далекие друг от Друга, смогла бы я соединить два сердца?
(Если бы я могла стать дождём, я бы могла соединиться с сердцем одного Человека. Ведь Дождь соединяет, разлучённые на Век, небо и землю.)

I'm wasted away,
I made a million mistakes.
Am I too late?
There is a storm in my head;
It rains on my bed,
When you are not here.
I'm not afraid of dying,
But I am afraid of losing you!
Я потратил много сил
И сделал миллион ошибок.
Я опоздал?
В моей голове бушует ураган,
Над моей постелью идёт дождь,
Когда Тебя Нет рядом.
Я не боюсь умереть,
Но я боюсь потерять тебя!

В дожде Бог…

Приглашать свою набожную тетушку на пикник стало ежегодной традицией в семье. В этом году они забыли это сделать. Когда в последнюю минуту Приглашение все-таки пришло, Она сказала: «Слишком Поздно. Я помолилась, чтобы был Дождь».

Чтобы Увидеть радугу, нужно сначала пережить Дождь.

Когда сверху вниз падает дождь,
Когда снизу вверх смотрят глаза,
Становятся чище Люди и города.

Я подарю тебе Дождь… Просто на память…Он, как Никто другой, сможет напоминать обо мне…Мы ведь так похожи… Этой беспричинной тоской в твоей груди…Неожиданными порывами и внезапными затуханиями импульсов… И умением плакать в солнечную погоду…
Мы так похожи… Вот и Сейчас бежишь под дождем, - пытаешься быстрее вернуться в Тепло своей квартиры, как когда от меня - в Уют и Покой своего тихого мирка… Но Там при включенном телевизоре (или музыке) твой Взгляд снова и снова возвращается к окну… И ты подходишь и долго смотришь в густую пульсирующую пустоту… И нас разделяет только это стекло, запотевшее от твоего (моего) дыхания…
Но ты Никогда не пустишь меня за эту Грань своего уюта… Только будешь удивляться, Почему Больше не цветут на твоем подоконнике Цветы… Они не цветут без дождя, Мой милый…
... я подарю тебе дождь...

Вам нравится мокнуть под дождем?
Конечно, это мало кому нравится.
Но, я советую вам попробовать.
Хотя бы раз в Год, вы должны промокнуть!
В летний День, после изнурительной жары, теплый Дождь бывает очень желанным.
Главное - сделать Первый шаг.
Самое трудное вначале, Потом пройдёт.
Это как, когда вы хотите зайти в воду, но не можете решиться. Вам Она кажется холодной, вы заходите по колени и останавливаетесь. Но чем медленнее вы продвигаетесь, тем мучительнее для вас процесс.
Иногда, самым безболезненным способом сделать то, что вы сделать не решаетесь, это плюхнуться с разбега.

Есть в дожде откровенье - потаённая нежность
и старинная Сладость примеренной дремоты,
пробуждается с ним безыскусная песня,
и трепещет Душа усыплённой природы.