Категория: грустные цитаты. Страница 483

Вот Пример, чистый Салтыков-Щедрин. У меня знакомый в Карелии решил открыть большую баню. Он пришел сначала к ментам, они сказали: «Ладно, открывай, мы тебе подпишем, только Понедельник - наш, то Есть менты парятся Бесплатно». Пошел к пожарным, они забрали вторник. Пришел в санэпидемстанцию, они забрали среду. По всем инстанциям прошёл, у него осталось два дня, когда он может зарабатывать, в остальные - он парит этих местных чиновников бесплатно. Это то, как у нас везде обходятся с мелким бизнесом.

Мне кажется, в России, на самом деле, две реальности. Есть московская Реальность и реальность маленьких городков, посёлков, деревень, далеких от Москвы. Вот Сей Час для меня, как для москвича, реальность - это что-то, меняющееся с огромным ускорением. Помню, лет семь Назад меня и других режиссеров пригласили на телеканал « Дождь» на часовую программу подискутировать, нужна ли в искусстве Цензура. Там были Кирилл Серебренников, Лёша Попогребский, ещё кто-то. Я тогда сказал: «Ребята, Почему такой формат странный - час? Давайте быстро скажем, что цензура не нужна, и разойдемся, это две минуты максимум». <...> Реальность провинции вообще Другая, там Ничего абсолютно не происходит, единственное - какая-то мнимая Стабильность действительно появилась: такой Уровень чуть выше бедности, при котором Люди как-то начали спокойно Жить. Она их невероятно радует. Их очень Хорошо можно понять. Как Москве всегда Было Всё равно, что там в провинции, так и им абсолютно всё равно, что происходит в Москве, что там за «болотная» История. Они просто вообще не понимают, что происходит.

Иногда тебе кажется, что впереди Вечность. Когда светит Солнце, думай о том времени, когда оно потухнет, потому что даже Если запереться в своем доме, Беда может упасть с неба.

- Ты слишком переживаешь.
- Я то же самое говорила своей матери, но Она была Права, а я ошибалась.

... Все, что мы делаем, возвращается к началу, и у нас рождаются Дети, которые не слушаются, обижают и разочаровывают нас так же, как мы не слушались, обижали и разочаровывали своих родителей...

... единственное, в чем можно быть уверенным, - это в том, что в конце пути нас всех Ждет Смерть.

Если за душой Ничего Нет, не так страшно чего-то лишиться.

Те, кому в Жизни не везет, постоянно ощущают Запах отчаяния, подобный запаху разлагающегося трупа.

But I'm on the outside, I'm looking in.
I can see through you, see your true colors -
Cause inside your ugly, you're ugly like me.
I can see through you,
See to the real you.
Я снаружи и смотрю внутрь.
И я вижу Тебя насквозь, вижу твои истинные черты -
Ты уродлива внутри, уродлива, как я.
Я вижу тебя насквозь,
Вижу твою Сущность.

It's been so cold...
Look at my face,
All the stories it will tell I can't erase.
The road is long,
Just one more song -
A little something to remind you when I'm gone,
When I'm gone...
Так холодно...
Посмотрите Мне в лицо,
И оно расскажет вам Все Истории, которые я не смогу забыть.
Дорога длинна,
Еще Одна Песня -
Малая вещь, которая напомнит обо мне,
Когда меня не станет...

When the day comes in
And the Sun won't touch my face
Tell the ones who cared enough
That I finally left this place
Когда настанет новый день
И лучи солнца не коснутся моего лица,
Скажите тому, кому не Все равно,
Что я наконец-то покинул это Место.

So unscrew my head
And rinse it out,
Polish my thoughts,
Turn into doubts,
Можете голову Мне отвинтить,
Да, ее нужно проветрить, промыть,
Отполируйте мне Мысли и мнения,
Вы их легко превратите в Сомнения.

Take a look at what we've become,
Nothing more than silhouettes of
A pretty family on a postcard
Picture perfect, I don't want it!
Ты только посмотри, чем мы стали,
Мы не более чем силуэты
Образцовой семейки на почтовой открытке,
Мне не нужна такая идеальная картинка!

Впервые я понял, что мы живем в мире, где Закон превыше всего, когда услышал трогательную историю Петара Брзицы, на Спор убившего за Ночь в концлагере 1360 Человек и получившего гражданство Сша, США так и не выданного, несмотря на Требования Визенталя и всего адекватного мира.