Тема цитат: "темнота"



тьма - настоящая тьма - это не отсутствие света. Это уверенность в том, что свет никогда не вернется. Но свет всегда возвращается, чтобы мы увидели то, что нам знакомо: дом, семью... Но и то, что совсем ново для нас, или то, чего совсем не замечаем. Он показывает нам новые возможности и способы достижения новых целей.
№ 317369   Добавил MegaMozg 18-02-2018 в 16:11
темнота, как водится, усугубляет тревогу. Так уж она, темнота, действует: оживляет страхи, которые в свете дня прячутся, но не исчезают.
Darkness does that. It speaks fears that, left alone, remain unspoken, yet real.
№ 314960   Добавил MegaMozg 23-01-2018 в 11:04
…Зимы запирают двери.
Осень, став ужасным зверем,
Превратила свет в химеру.
Вёсны, лета - все одно:
«Тьма - и больше ничего».
№ 314554   Добавил MegaMozg 19-01-2018 в 01:11
Страх - как огонь. если умело обращаться с огнем, можно согреться и приготовить пищу, а во тьме сможешь осветить путь. Но если ты однажды потеряешь над ним контроль, он обожжет тебя, а может и убить.
№ 314063   Добавил MegaMozg 12-01-2018 в 06:02
Я по-прежнему ненавижу темноту, она приносит с собой самые ужасные воспоминания.
1 сезон 21 серия
№ 312957   Добавил MegaMozg 02-01-2018 в 22:12
Отпускаю твои следы,
Забываю твои черты,
Выхожу босиком из тьмы -
Твёрдым шагом из темноты.
№ 312760   Добавил MegaMozg 01-01-2018 в 01:04
Таково одно из слов Истинной Речи. Это величайший дар. Хоть каждый из нас поодиночке и слаб, но, обладая доверием, мы становимся сильнее, чем Тьма...
Пояснение к цитате: Гед обращается к Тенар (Ара) в сокровищнице гробниц Атуана
№ 312021   Добавил MegaMozg 23-12-2017 в 14:07
Меня пожирала тьма - ненасытная, безудержная, жадная до человеческого существа, и у меня не было сил, чтобы ухватиться за что-то, выбраться из чертовой трясины и пойти дальше. Я сопротивлялся, но темнота, казалось, была сильнее. Иногда я был готов смириться и нырнуть в нее с головой, дать ей целиком пожрать меня вместе с костями, перемолоть и уничтожить. Это была беззубая пасть земли - огромная могила, поглощающая человека и перевирающая его в своём холодном вонючем чреве. Чавкающая пасть старухи-земли и зияющая в ней ненасытная чёрная глотка.
Но самое страшное было в том, что я сама раскрыл эту пасть руками и влез в неё.
№ 310942   Добавил MegaMozg 14-12-2017 в 18:03
Только ведь когда погружаешься в темноту, когда темнота и укрывает, и защищает, с лица спадает ненужная маска и то, что таилось в душе, поднимается, наполняет все твоё существо, безымянное, безликое ощущение, такое же естественное и тёмное, как сама темнота, что тебя окружает, - тогда законы человеческой логики бессильны.
№ 310861   Добавил MegaMozg 13-12-2017 в 11:08
Тьма не рождается сама, её нужно создать, высосав свет до капли.
2 сезон 22 серия
№ 310499   Добавил MegaMozg 09-12-2017 в 15:08
I run away
Through the dark and empty space
Where the wind will erase your memory
Here in the black there is no turning back
It's the only place where I can get away.
Я убегаю
Сквозь темное пустое пространство,
Где ветер сотрет мои воспоминания.
Отсюда, из тьмы, нет пути назад,
Это единственное место, по которому можно уйти.
№ 309275   Добавил MegaMozg 28-11-2017 в 15:23
И создал Бог два светила великие: светило большее, для правления днём и светило меньшее, для правления ночью. И эти сущности - свет и тьма, день и Ночь, отделены друг от друга. Господь сотворил каждую из них на месте её и не сеял войну между ними. Он сказал: "Я сотворил и то, и другое". Вы должны пережить эту ночь. Не воюйте с ней, ибо Господь сказал: "Ночь также моя". Он послал сына своего, Иисуса, не воевать, не сражаться с грехами человеческими, но простить их, отпустить им грехи, улыбнуться грешнику, принять тьму, пережить ночь, возлюбить врага своего.
№ 309046   Добавил MegaMozg 26-11-2017 в 01:11
Не следуй мирно в даль, где света нет,
Пусть гневом встретит старость свой конец.
Бунтуй, бунтуй, когда слабеет свет.
Хоть знают мудрецы, что тьма - ответ
На свет всех слов, не следует мудрец
Безропотно туда, где света нет.
И праведник, сдержавший свой обет
Нести добро как солнечный венец,
Рыдает зло, когда слабеет свет.
Дикарь, свободный человек, поэт,
Прекрасного певец, лучей ловец,
Не побредет туда, где света нет.
Увидев перед смертью рой комет
Сквозь слепоту всех лет былых, слепец
Бунтует, если угасает свет.
Ты не на склоне - на вершине лет.
Встреть гневом смерть, прошу тебя, отец.
Не следуй мирно в даль, где света нет.
Бунтуй, бунтуй, когда слабеет свет.
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.
Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.
And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.
Пояснение к цитате: Этот стих в другом варианте перевода цитировался в фильме "Интерстеллар".
№ 308921   Добавил MegaMozg 25-11-2017 в 05:05
Тьма мешает, а к свету постепенно привыкать надо.
№ 307511   Добавил Viker 12-11-2017 в 11:19
Люди умирают непредсказуемо, бессмысленно, инциденты растворяются во тьме, а истина за ними так и остается нераскрытой.
Пояснение к цитате: Из 58 главы.
№ 307426   Добавил MegaMozg 11-11-2017 в 00:06
Не все то - зло, что царствует во тьме.
Не все то - тьма, где не бывает света.
Не все то - свет, что ярок в тишине.
Не бойся тьмы и света, бойся знать ответы.
№ 303867   Добавил MegaMozg 12-10-2017 в 05:03
Свет всегда привлекает тьму. Чем сильнее и светлее сияние, тем глубже и мрачнее тьма.
1 сезон 11 серия
№ 303787   Добавил MegaMozg 11-10-2017 в 19:09
A good name keeps its lustre in the dark.
Доброе имя и во тьме светит.
№ 303716   Добавил MegaMozg 11-10-2017 в 12:33
Иногда... мы должны сами находить свой путь по жизни. Слепо идя в темноте.
№ 303383   Добавил MegaMozg 08-10-2017 в 20:45