Книга: Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Страница 4

Незнакомка из Уайлдфелл-ХоллаЭнн Бронте


Человек способен Жить без денег так же весело, как черепаха без головы или оса без брюшка!
№ 115895   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:41
Прямой, честный Ответ - редкостный для девицы.
№ 115797   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:36
Тетушка о деньгах не думает. Она знает истинную цену земному богатству.
№ 115794   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:36
Снисходительность к вам, мистер Хантингдон, для меня Ничего изменить не сможет, Если Речь идет о Счастье моей племянницы.
№ 115774   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:35
Прощай! Но помни в свой черед:
Надежду Сердце Век таит.
Ее презренье не убьет,
И Холодность не охладит.
За Все мольбы, что я вознес,
Мне Небеса подарят вдруг
Улыбку вместо прошлых слез
И Счастье вместо прошлых мук!
Пояснение к цитате: Последние два куплета песни, исполненной Аннабеллой за фортепиано по просьбе лорда Лоуборо.
№ 115773   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:35
А я несчастна - даже самой себе боюсь признаться, как несчастна! И Гордость не приходит Мне на Помощь. Она ввергла меня в эту беду, но не хочет выручить.
№ 115769   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:35
Значит, он презирает меня, так как понял, что я его люблю.
№ 115768   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:35
Чтение меня не развлекает, и вот, открыв Дневник, я изложу Причины этой тоски, а тогда, быть может, легче пойму, что Мне следует Делать. Эта страница будет моей наперсницей, и я изолью ей всю душу. Она не посочувствует моим страданиям, но и не посмеется над ними. И никому про них не проговорится, Если я буду беречь ее от посторонних глаз. Вот Почему Подруги Лучше мне, пожалуй, не найти.
№ 115597   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
Однако я должна скрывать свою Радость, Пока не узнаю, следует ли Мне дать волю своим чувствам или Нет. Если я приду к убеждению, что Мой Долг - подавить их, они Никого не ранят, кроме меня. Если же я докажу себе, что они оправданы, то не устрашусь Ничего, даже гнева и горя лучшего моего Друга на земле.
№ 115596   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
Хотя я ненавижу Грехи, я люблю грешника и готова на многое ради его спасения.
Пояснение к цитате: Сказано о своём на то время будущем супруге Артуре Хантингдоне.
№ 115595   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
То, что особенно влечет влюбленного, часто оборачивается величайшими мучениями для мужа.
№ 115594   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
Пусть Глаза твои будут слепы к поверхностному блеску, твои уши глухи ко всем ухищрениям лести, к самым вкрадчивым улещиваниям.
№ 115593   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
Я опасался потерять даже то, чего Мне удалось добиться ценой столь неимоверных усилий и осмотрительности, одним опрометчивым поступком разрушить Все Надежды, тогда как Время и Терпение могли бы принести Успех.
Пояснение к цитате: Имеются в виду отношения с Хелен.
№ 115592   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
Какой дивной музыкой прозвучало в её устах моё Имя!
№ 115591   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:28
В обществе тех, кого я… в обществе моих Друзей Мне нравится и Молчать.
№ 115590   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 11:27