Сериал: Анатомия страсти / Анатомия Грей (Grey's Anatomy). Страница 5

Если ты врач, то тебе не просто завести Друзей, потому что, ты Всё Время видишь, как тонка Грань, между жизнью и смертью. Может быть потому что, мы каждый День смотрим в Лицо смерти. Мы понимаем, что Жизнь, каждая её Минута даётся нам взаймы, а Люди, которых мы позволяем себе Любить рано или Поздно дойдут до конца своего пути. Поэтому некоторые Врачи во Все не хотят заводить друзей. А мы, все остальные делаем свою работу, чтобы отодвинуть этот Конец. Отодвинуть его, как можно дальше.

Знать о своих заморочках и уметь преодолеть их - совершенно Разные Вещи.

- Меня преследуют беременные Женщины!
- Ты акушер-гинеколог!
- I am being stalked by pregnant women.
- You're an obstetrician.

Я верю в Рай. И верю в ад. Я их Никогда не видел, но верю, что они Есть. Они должны быть. Потому что без рая и без ада, мы Навсегда застрянем в Чистилище. Рай. Ад. Чистилище. Никто не знает, куда мы уходим, или что нас Ждет, когда мы попадем туда. Но одно можно сказать точно, со всей уверенностью: что даже будучи живыми мы можем испытать это. Испытать рай на Земле. И, возможно, большего нам знать не нужно.

Я слышала, мы можем вырасти. Только я ещё не встречала тех, кому это удалось.

Мы Все хотим вырасти. Мы так сильно жаждем использовать все Возможности Жить. Мы хотим побыстрее выбраться из этого гнезда и даже не задумываемся о том, что снаружи Холодно, чертовски холодно. Мы взрослеем, меняем Окружение. И Пока мы наконец сможем стать на Ноги, мы останемся одни.

Отсутствие близких - это Один из факторов, поэтому мы и собрались здесь. Пациент на грани. Можно целый День обсуждать критерии, Уровень очищения креатинина низок, но он не критичен, его грибковая пневмония излечима. Он на грани. Я приняла Участие в двадцати семи трансплантациях, и всегда Воля пациента к Жизни важнее всего. А Рой хочет Жить. Если мы дадим новые Легкие, они не пропадут зря. Он будет жить, я уверена.

Часто Люди отказываются меняться, но это противоестественно. Мы цепляемся за то, каким Все Было Раньше, вместо того, чтобы взглянуть на это по-новому. Мы цепляемся за Воспоминания вместо того, чтобы Думать о настоящем. Несмотря на Обстоятельства, мы продолжаем верить, что все вокруг постоянно. Перемены постоянны. Но как мы воспринимаем Эти перемены - зависит от нас самих. Это может быть похоже на Смерть или на второй Шанс, данный нам судьбой. Если мы разожмем пальцы, ослабим хватку, примем это - мы почувствуем прилив адреналина. И именно тогда у нас появится этот второй шанс, именно тогда мы сможем родиться заново!

Если вдруг Надежда уходит и мы смотрим в Глаза правде - это значит, что мы проиграли сегодняшнее Сражение, но не завтрашнюю войну!

Ненавижу быть пьяной. Думаешь, что тебе будет круто и весело, а на самом деле тебе Грустно и Плохо.

- Ты сильная или слабая?
- Разная. Я идеальная.

- У вас с красавчиком Любовь.
- А что у вас с Берком?
- Мы в Швейцарии! Там нейтрально и хорошие Часы.

Like I said, disappearances happen. Pains go phantom. Blood stops running and people, people fade away. There's more I have to say, so much more, but... I've disappeared.
Как я уже говорила, исчезновения случаются, Боль пропадает, Кровь перестаёт идти, а Люди просто уходят. Я многое могу сказать, многое, но я исчезла.

Some people are born simple and some are born... me.
Некоторые Люди рождаются простыми, а некоторые рождаются... мной.