жизнь [Тема] Страница 812



Я смерти не боюсь... Труднее жить.
С терпением галерного раба
Грести, грести, стирая пот со лба,
Но Руки на себя не наложить,
Не броситься в глубокий водоем,
Желая одного: навек уснуть...
Имея Нож, себе не ранить Грудь -
Вот Подвиг, в понимании моем.
<...>
И разве не Герой, Кто до конца,
До капли чашу Жизни выпить смог?
Пояснение к цитате: Перевод Маши Лукашкиной.
№ 258743   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:25
Жизнь не обязательно должна быть обузой, ... Она короткая, хрупкая и неповторимая. И каждый Час, каждую минуту и секунду Судьба предлагает человеку что-то Новое, Прекрасное и потрясающее.
№ 258738   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:24
Життя іде і Все без коректур,
і як напишеш, так уже і буде.
Але не бійся прикрого рядка.
Прозрінь не бійся, бо вони як ліки.
Не бійся правди, хоч яка гірка,
не бійся смутків, хоч вони як ріки.
Людині бійся душу ошукать,
бо в цьому схибиш - то уже навіки.
А Жизнь идет и все без корректур,
и как напишешь, так уже и будет.
Пусть не страшит досадная строка.
Прозрений не пугайся, в них лекарство -
это сердца вехи.
Не бойся правды, хоть Она горька,
и всех печалей, хоть они, как реки.
Людскую душу бойся обобрать:
Предашь Однажды - и уже навеки.
Пояснение к цитате: Перевод Татьяны Гордиенко.
№ 258703   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:23
Життя іде і Все без коректур.
І Час летить, не стишує галопу.
Давно нема маркізи Помпадур,
і ми живем уже після потопу.
Не знаю я, що буде після нас,
в які Природа убереться шати.
Єдиний, хто не втомлюється, - час.
А ми живі, нам треба поспішати.
А Жизнь идет и все без корректур.
И Время мчится, не уняв галопа.
Давно уж Нет маркизы Помпадур,
И мы живем уже после потопа.
Не знаю я, что будет после нас,
Во что природа сможет нарядиться.
Не отступает время ни на час.
А мы - живые, Надо торопиться.
Пояснение к цитате: Перевод Татьяны Гордиенко.
№ 258701   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:23
Жизнь Все Время одинаковая. Одни Люди всегда едят других. Но только Если поступаешь по праву сильного - будь готов, что и с тобой так же поступят.
№ 258663   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:22
Если Человек хорошего мнения о тебе, сделай так, чтобы это Мнение оказалось правдой.
№ 258643   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:21
Мы пытаемся сохранить то, чего не сохранить, и избежать того, чего не избежать.
№ 258623   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:20
- Многие из этих деревьев были моими друзьями, я знал их ещё семенами и желудями.
- Я сожалею, Древень.
- Все они были живыми. Саруман!.. Кому как не волшебнику знать это?
За такое Предательство не сыщется проклятье ни на эльфийском, ни на энтском, ни на людском языке.
Пояснение к цитате: Древень говорит о деревьях, уничтоженных Саруманом.
№ 258615   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:20
Часы надежд, часы слёз, проходящие передо мной,
Сегодня, Завтра, Вчера... Одна жизнь.
Дни радости, дни радости, приходят и уходят и Всё мимо меня,
Месяц, Год, столетие, они летят.
Hours of lust, hours of tears passing by before my eyes,
Today, tomorrow, yesterday...one life.
Days of joy, days of sadness come and go to pass me by,
A month, a year, one hundred years, they fly.
Пояснение к цитате: альбом Helloween - Keeper of the Seven Keys, Pt. 2 (1988)
№ 258584   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:19
Не говори, что тебе очень страшно в вышине,
Жизни не нужны Крылья, чтобы лететь.
Don't say you're too scared up high,
Life needs no wings to fly.
Пояснение к цитате: альбом Helloween - Straight Out Of Hell (2013)
№ 258582   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:19
Всю Жизнь свою рассматриваю как Бой в три раунда: Молодость, Зрелость, Старость. Два из этих раунда Надо выиграть. Один я уже проиграл.
№ 258525   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:17
Говорят, без бога Жить невозможно. Ерунда, жить невозможно только без денег.
№ 258520   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:17
Оказалось, то, что планируешь всю Жизнь, может быть отменено в Течение пяти минут.
№ 258505   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:16
В жизни-то не Один изюм, Есть в ней и кисленькое, и горчинка местами попадается... а иначе-то и жрать её не станешь, сопьёшься от сладости.
№ 258462   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:15
Жизнь-то больно коротка, ровно фронтовые щи... не успел двух глотков кое-как обжигаясь, сделать, как уж котелок из рук вышибли.
№ 258460   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:15