альтруизм [Тема] Страница 3

I wish - I was like you
Easily amused,
Find my nest of salt.
...Everything is my fault.
I'll take all the blame -
Aqua seafoam shame,
Sunburn with freezerburn...
choking on the ashes of her enemy...
Я бы хотел быть -
Таким же веселым, как ты,
Найти собственное гнездо, свитое из остроумия.
... Все это - мои ошибки.
Я приму всю вину на себя -
Морская пена стыда,
Солнечные ожоги от морозильных камер...
Удушье от пепла ее врагов...

- Сколько?
- Мне не нужны Деньги.
- Тогда я запутался. Что вам нужно?
- Чтобы Люди перестали быть козлами.
- How much?
- I don't want a payoff.
- Well, then I'm confused. What do you want?
- For people to not be assholes.

Империалисты утверждали, что их расползшиеся государства - не орудие эксплуатации, а, говоря словами Киплинга, « Бремя белых». Иными словами, получается, европейцы распространили свою Власть на весь Мир из альтруистических побуждений, ради блага неевропейских народов.

Для того, чтобы понять, как должна функционировать здоровая Экономика, Надо Смотреть на семью. Это ещё не разрушенный элемент экономики. Семья - это Взаимопомощь, Любовь.

Я не верю в Альтруизм. Даже когда Человек что-то делает ради другого, то в то же Время он делает это ради себя, так как это приносит ему какое-то моральное Удовлетворение.

Мы раскрываемся только во тьме. Добродетель перестаёт быть таковой, Если ищет преимущества. Добро является добром в Последний Час, в глубочайшей яме без Надежды, без свидетелей, без награды. Добродетель проявляется в критический час, вот во что он верит, и это первейшая Причина Почему я его люблю - моего мужа, моего безумца в будке, моего Доктора.

Поскребите альтруиста, и вы увидите перед собой злобного лицемера.

Приехав в Лос-Анджелес, я Впервые оказался в большом городе. Я пытался сориентироваться, понять, куда идти, но Никто не отвечал на мои Вопросы. Копы лишь прогоняли меня прочь. Мне Все же повезло, и какой-то Черный Парень довел меня до нужной остановки и сказал, какой автобус ему нужен. Ему не были нужны Деньги или что-либо от меня. Скорее всего, он подумал: "Этот паренек здесь новичок и может запросто влипнуть в историю. Надо показать ему дорогу". Не ошибусь, Если скажу, что таких людей - Один на миллион.

Человек не начал Жить вполне, Пока не перерос узкие Рамки эгоистичных забот и не пришёл к заботам всего человечества. Каждый должен решить для себя: то ли ему обитать в свете творческого альтруизма, то ли во тьме разрушительного своекорыстия. Так, самый настойчивый и неотложный Вопрос Судьи по имени Жизнь: «Что ты делаешь для других?»
An Individual has not started living fully until they can rise above the narrow confines of individualistic concerns to the broader concerns of humanity. Every person must decide at some point, whether they will walk in light of creative altruism or in the darkness of destructive selfishness. This is the judgment: Life's most persistent and urgent question is: 'What are you doing for others?'

Каждый из нас должен сделать себя полезным целому по способностям и средствам, кои Бог вложил ему в руку. Сильный и Могущественный должны дать опору и защиту Слабому, ибо тот, Кто злоупотребит своей силой и могуществом, чтобы угнетать ближнего своего, нарушает Закон Бога.

I'm not sure what's truly altruistic anymore,
When every good thing that I do
Is listed and you're keeping score.
Я Больше не уверен в том, что действительно альтруистично,
Когда ты ведёшь счет
Всем хорошим поступкам, которые я совершаю

Все Люди, делая кому-то что-нибудь Хорошее, либо самоутверждаются, либо ждут чего-то взамен. Не верю я в абсолютный Альтруизм.

- Упрямая… Ты что, бросишься спасать Человека, Если не умеешь плавать?..
- Брошусь… Я палку протяну, ветку нагну, веревку брошу… всегда можно чем-нибудь помочь, всегда!

По мере того как мы развиваем в себе Альтруизм, Любовь, Нежность и Сострадание, мы избавляемся от ненависти, низменных желаний, гордыни.