Сериал: Заточенные кепки / Острые козырьки (Peaky Blinders). Страница 14

Виски - самая лучшая сыворотка правды, сразу показывает, Кто лжет, а кто Нет.

Ложь ходит быстрее правды.

- Вам веселую песню или грустную?
- Грустную.
- Хорошо, но предупреждаю, я разобью вам Сердце.
- Уже разбито...

- Инспектор, я откликнулся на ваше Приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг Друга. Я бизнесмен и хочу, чтобы Мой Бизнес процветал.
- Я хочу, чтобы мой Город жил мирно.
- Когда город Живет мирно, процветает и бизнес.
- Значит, мы на одной стороне?
- Думаю, могли бы быть.

Там, во Франции, я привык Смотреть как умирают Люди, но не привык к виду умирающих лошадей, они Тяжело умирают...

- Не то, чтобы Люди не любили здесь короля, наоборот, мы не хотим, чтобы наш горячо любимый король смотрел и видел, что с нами делают. Поэтому мы убираем его портреты.
- Но Зачем вы их сжигаете?
- За нашего короля мы прошли ад. Прошли пекло войны. Записывайте это. А теперь на нас нападают в наших собственных домах. Эти новые копы из Белфаста врываются в наши дома, насилуют наших женщин... Не думаю, что наш король хотел бы Видеть Все это. Поэтому мы разжигаем костры, чтобы поднять тревогу.
- Могу я спросить, от чьего Лица вы говорите?
- Ни от чьего. Я обычный Человек. У меня медали за отвагу при Сомме. Я хочу, чтобы вы написали в своей газете, что здесь происходит.

Вы не должны позволять вашему прошлому влиять на ваши Суждения.

Это Англия, а не Белфаст. Тела, выброшенные в реку - всплывают Потом на страницах газет.

Детей выбрасывают, как рыбные Кости или яичную скорлупу, одиннадцатилетних девочек Старики насилуют за гроши, сношаются, как Животные. Деградация, отцы с дочерьми, Братья с сестрами делят Постель, улицы кишат нищими и ворами и Наверху всей это гниющей и зловонной кучи - ваши хозяева, Люди, которым вы отдаете Честь. Острые козырьки - злая, беспощадная Банда, которая слепит тех, Кто видит и отрезает языки тем, кто говорит. Вы хуже них. Те из вас, кто брал от них Взятки в послевоенные Годы, те из вас, кто отворачивался, когда это происходило - вы хуже них! Будьте прокляты те, кто запятнал свой мундир.

В тебе Здравомыслие матери и Безрассудство отца. Я вижу, как они борются. Пусть победит Мать.

Томас, ты букмекер, Вор и бандит, но ты не Дурак. Избавься от оружия.

Выкладывай! Господь и тетя Полли Тебя слушают.

- Иногда я жалею, что спас Тебя от той Пули во Франции.
- Поверь, иногда и я об этом жалею.

- Поднимите Руки те, Кто воевал во Франции; те, кто стоял плечом к плечу со своими товарищами и видели, как они умирают, поднимите руки. Кровь, пролитая на полях Фландрии, реки вашего пота, и кому-то из вас досталась Награда? Может быть, вам?
- Нет!
- Может быть, вашим женам?
- Нет, нет!
- Так кому же тогда? Они Есть среди нас?
- Нет!
- Или они сидят по домам, в комфорте, с набитыми животами, когда вы пытаетесь наскрести жалкие гроши на Обувь вашим детям? И что они предлагают вам за ваши Жертвы? Они урезают вам жалование! Вот ваше Вознаграждение.