Автор цитат: Хафиз Ширази

Благого мудреца я ученик,
В науке слов он, как Никто, велик
Оплошности искать в моих стихах?
Забудь об этом сразу - в тот же миг.
В моих писаньях Нет негожих слов:
Как ни ищи - ты не найдешь улик.
Бывает, что калям допустит грех,
Но это лишь - на Солнце жалкий блик.
Найдешь огрех - не льстись: и у луны
В урочный Час, Увы, ущербен лик.

Чье Сердце ноет, словно от ожога,
В душе его - и Мука, и тревога.
Но вот меня что тешит хоть немного:
Что не случится - Всё во власти Бога.

Когда Любовь Мне Сердце жжет Все боле,
В нем Боль - Одна, другой уж нету боли.
У этой боли вся Душа в неволе,
И в той неволе - Радость вольной доли.

Недобрый Человек - душе не друг,
Соленых почв не терпит вешний луг.
Кто полюбил, а не изведал мук, -
Увы, неизлечим его Недуг.

Влюбленный! Гнет соперника суров,
Извечный спутник Страсти - Боль обид.
Искатель клада - как бы змеелов:
Всегда Есть змеи Там, где Клад зарыт.
В садах печальны стоны соловьев:
Нет Розы, что шипом не уязвит.

Не диво, что стремлюсь я в Край родной:
Ведь Родина, как Жизнь, душе близка.
Прольют на Море дождик проливной,
Из моря же взяв воду, облака.
Кто с перлами знаком и с их ценой,
Того влечет в глубины рудника.
Везир - на высшей службе должностной,
А Все ж в семью его манит тоска.
И соколу милее дол степной,
А не почет и шахская рука!

Не доверяй приятелям дурным,
Что дружат с твоим лютым супостатом.
Потворствующий недругам твоим
Не ста Нет тебе другом и собратом.
Где пастырь волку - словно побратим,
Спасенья нет ни овцам, ни ягнятам.

Быть хочешь умным - прихоти забудь:
Все прихоти - ничтожная забава.
Уж Если Жить мечтой какой-нибудь,
Мечтай найти Покой душевный, право!
У всех мирских забот - пустая суть:
Всё в этом мире суетно, лукаво.
Нам всем дано последним сном уснуть -
О, если б добрая нас ожидала Слава!

Сегодня судьбы колесо к ущербу для нас повернулось -
Но дальше вертится оно, и не вечен изъян - не горюй!

Чуждайся зла и к доброте стремись:
Порочному не избежать стыда.
С дурными Лучше вовсе не сойтись:
Достойному Природа их чужда.

Не дай взыграть в себе негодованью,
Кто б из людей не стал тому причиной.
Достойнее быть мускусною ланью,
Чем хвастаться повадкою тигриной.
Стремись к согласию, верен будь старанью
Не подступаться к людям с грозной миной.

В дороге своих исканий, спутник, не бойся бед.
Лишь то для сердца отрадно, что мукам на смену дано.

Кто не чванлив, тот ищет верный Путь,
И среди всех владык он - всех сильней.
Будь даже шах - ты не гордись не чуть:
Всем путь к могиле - Каждому к своей!

Кто искренен всегда, тот почитаем, -
Его достойной почестью отметь.
В достойном нету сходства с негодяем,
И золотом вовек не станет медь.
И Если в ком мы подлеца узнаем,
То Лучше с ним и Дела не иметь!