Персонаж: тетя Полли Грей (Aunt Polly Gray). Страница 1

- Наша Мать тоже этим занималась. Духами, призраками, гаданием, этими сраными сеансами, которые пугали нас, детей, до полусмерти.
- Да, но я Больше не пойду по этому пути. Тот Дым помог Мне кое-что понять. Теперь я такая же, как ты и Артур. Я умерла в той петле и была спасена, Все, что Было Потом - это Дар. Но только сегодня я поняла, Если я уже мертва - я свободна.

- Платишь шлюхам за Секс, убийцам за Смерть.
- Ничто не Бесплатно.
- Бедный Томас...

- Не думала, что мои чертовы Каблуки из Парижа снова будут ступать по лошадиному навозу Смолл Хита.
- Это временно, Полли.
- Да, Пока ад не замерзнет.

- В Тебя попало четыре Пули. Одна летела прямо, одна рикошетом и две навылет.
- Навылет через Джона... Его Лицо последнее, что я помню. Я видел, как он умер...

- Джон хотел уйти именно так - Вместе с дымом. Но Дело в том, что мы давно умерли, Все вместе: Артур, я, Дэнни Пуля в башке, Фредди Торн и Иеремия... и Джон. Путь к отступлению был отрезан, патронов не осталось и мы ждали, что прусская кавалерия прискачет и добьет нас. И Пока мы ждали, Иеремия предложил нам спеть " Зима была холодной...", но мы выжили и Враги не появились, и мы поклялись, что нам Было даровано Лишнее Время и перед смертью мы вспомним об этом...
- Ты помнишь, что Бог пощадил Тебя, но как ты потратил дарованное время, Томас?

- Я работаю на Благо нашего Дела.
- Ты горюешь. А когда ты горюешь, ты принимаешь неверные Решения.

- Забирать Жизнь у Человека, плохой он или Нет, - это Грех.
- Нет, забирать жизнь без Причины - это грех.

- Аристократы не Верят в Прощение.
- Как и Шелби.

- Часть Тебя хотела меня.
- У меня Нет частей.
- А часть меня Все еще хочет тебя. И не только эта часть - часть моей Души. Что это, Противоположности или то, что упирается в мое Сердце? Как бы Там ни Было, оно принадлежит тебе.

Чтобы Тебя здесь не Было, когда я вернусь! Если вернусь. "Если" - неотъемлемая Часть Жизни в Бирмингеме.

- Ты произнес прекрасную Речь, что веришь в равные Права для женщин компании, но когда доходит до Дела, ты нас не слушаешь. Ты не доверяешь женщинам? Томас, это была всего Одна Женщина, может Пора ее Забыть?
- Забыть кого?

- Так я Права? Ты влюбилась в Томми.
- Да.
- Тогда Мне жаль Тебя.
- Думаю, он попытается меня убить.
- Он слишком мягок.
- Мягок?
- Мягок. Как и ты. Ты спасла ему Жизнь, когда пришли полицейские. Поэтому мы пьем, а не деремся. Мы тебе обязаны.
- Какой он был, до Франции?
- Он смеялся. Много. Хотел работать с лошадьми.
- У него были медали?
- Выбросил их в окоп. Никто не вернулся таким, как был. Знаешь, когда Все закончится, он может тебя простить. Может принять тебя, с мужчинами Никогда не знаешь наверняка, они идут туда, куда указывает им член и никто им не помешает, но вот что я тебе скажу: я никогда тебя не прощу. И не приму. Я заведую семейными делами и я считаю, что ты стукачка и не более.

В тебе Здравомыслие матери и Безрассудство отца. Я вижу, как они борются. Пусть победит Мать.