Персонаж: Доктор Джон Ватсон. Страница 1

- Доктор Ватсон, Почему он так поступает со мной? Безумие какое-то.
- Да, но кто-то убедил его, что вы не скажете правду, Пока не описаетесь от страха.
- Кто-то?
- Ну, может быть - я.

- Скажите, у него когда-нибудь были… Девушки, Друзья, хоть какие-нибудь Отношения?
- Я не знаю.
- Как это возможно?
- Он - Шерлок. Кто может знать, что творится в этой странной голове.

- Отбросив совершенно бессмысленное Сочувствие, я бы сказал, что Гроб предназначен для того, Кто не высок ростом. Это, скорее всего, Женщина.
- Не Ребёнок?
- Детский был бы дороже. Этот из другой ценовой категории, но Всё же лучший в своём классе.
- Одинокая Ночь в Гугле...

- Вы уже придумали ей Имя?
- Кэтрин.
- Э-э, Нет, мы передумали.
- Да? Да.
- Мое Мнение вы знаете.
- Это не женское имя.

- С места не сдвинусь, не узнав, в каком ты состоянии.
- О! Ты же врач, обследуй меня!
- Мне нужно ещё чьё то Мнение.
- Ох... Джон, перестань. Зачем тебе два мнения? Ты только запутаешься.
- Мнение Человека, который, в Отличие от меня, давно раскусил твою лживую натуру.
- И Кто же это интересно? Я бы заметил.
- Ты бы о нем и не вспомнил! Я говорю о Молли Хупер. Слышишь? Звони Молли.
- Тебя это точно разозлит.
- Ты о чем?
[звонок в Дверь]

- Я, я уже в аду, и я не ошибаюсь насчёт него.
- Но какое это имеет Отношение ко Мне?
- Это чудовище, эта гнусная тварь - Есть живое воплощение, сгусток человеческого зла. И Если бы мне удалось избавить от него Мир, моя Жизнь была бы прожита не зря.

- Как поймать серийного убийцу?
- Как любого другого убийцу.
- Нет... Ведь обычно убивают тех, с кем знакомы. Поиск Убийцы ограничен небольшой социальной группой. <...> Серийные убийцы выбирают своих жертв случайно. Это Всё сильно усложняет.
- Часто они себя выдают.
- Неужели?
- Серийные Убийства - это проявление власти, Эго. Скрывая потребность убивать, Эти преступники испытывают непреодолимое Желание быть на виду. Кроме того, серийных убийц легко вычислить. Это обычные Изгои общества с дефектами развития.
- Нет, нет, нет. Вы говорите о тех, которых знают, которые попались. Но Дело в том, что только такие вам и попадаются. Но вот представьте, что Королева вдруг захотела кого-то убить. Как быть тогда? Ведь у неё Есть Власть, Деньги, Правительство пляшет под её дудку. Вся Страна преисполнена желанием ей угодить. Мы Все любим Королеву, и уверен, это взаимно.
- Всё в порядке, могу вас заверить, Шерлок Холмс не собирается арестовывать Королеву.
- Конечно же, нет. Только не Её Величество. Деньги, Могущество, Слава делают Тебя неприкасаемым. Боже, храни Королеву!

- Зачем Мне притворяться?
- Затем, что ты лжец, ты лжёшь Всё Время и всем.
- Я много чего вытворял, Джон, но я Никогда не был симулянтом.
- Ты притворялся мёртвым два Года!
- Ну... кроме этого!

- Боже, он знает Тебя!
- Нет, не знает.
- Я в твоей голове, Джон. Ты споришь сам с собой.

- Ты должен Увидеть его, Джон. Ты должен ему помочь.
- Нет.
- Ты нужен ему!
- Кто-нибудь другой, не я, не Сейчас.
- Просто послушай меня хотя бы раз в своей глупой Жизни! Я знаю, что Мэри умерла, и твоё Сердце разбито, но Если Шерлок Холмс умрет тоже, то кто у Тебя останется? Потому что я скажу тебе кое-что, Джон Ватсон. На меня можешь не рассчитывать.
- Вы говорили с Майкрофтом? Молли? С кем угодно?
- Они не имеют значения. Нужен ты. Можешь просто увидеть его? Пожалуйста, Джон. Или просто осмотри его как врач. Ты изменишь Мнение, если сделаешь это.
- Ладно, может быть. Если будет Возможность.
- Обещаешь?
- Я постараюсь, если буду поблизости.
- Обещай Мне.
- Обещаю.
- Спасибо.
[открывает багажник, в котором лежит Холмс]

- Серьёзно?
- Я Шерлок Холмс. Я ношу чёртову шляпу.

- Неприятно Думать об этом, Джон, но меня не покидает Чувство, что Время от времени мы Все всего лишь Люди.
- Даже ты?
- Даже ты.

- "Шизанутый переводчик". Что это?
- Название.
- Название? Зачем оно нужно?

- Что ты печатаешь?
- Блог.
- О чём же?
- О нас.
- То Есть обо Мне.
- С чего ты взял?
- С того, что текста много.