Автор цитат: Эрнст Теодор Амадей Гофман

Близится Время, когда тот, Кто Пишет для Тебя, любезный читатель, принужден будет с тобою расстаться, и его хватывают Тоска и Робость. Да будет тебе угодно с истинной веселостью и нестесненным сердцем созерцать Эти странные образы, даже сдружиться с ними; они внушены поэту призрачным духом - Фантазусом, - чьей причудливой, прихотливой натурой он, быть может, позволил чересчур увлечь себя.

Лейб-медик, вы болтаете битых полчаса, но будь я проклят, ежели понял хоть одно Слово.

"И на земле и в небесах Есть многое, о чем еще не грезила земная наша Мудрость!" - так довелось Мне слышать в театре; это говорил какой-то меланхолический Принц; он был одет во Все черное и очень боялся другого, рахаживавшего в серых картонных латах.

Да, ты Поэт, много выше, чем полагают иные из тех, кому ты читал свои опыты, в которых пытался с помощью пера и чернил переложить на бумагу внутреннюю музыку.

Всякий влюбленный хочет слышать только о своей Любви и только одну ее считает достойной речи, равно как и всякий Поэт с охотой внимает только своим стихам.

Я доказывал, что без соизволения князя не может быть ни грома, ни молнии и что Если у нас хорошая Погода и отличный урожай, то сим мы обязаны единственно лишь непомерным трудам князя и благородных господ - его приближенных, кои весьма мудро совещаются о том в своих покоях, в то Время как простой Народ пашет землю и сеет.

Он, как и его предок, прозывался Претекстатус фон Мондшейн и отличался превосходнейшим образованием и приятнейшими манерами, Никогда не путал падежей, писал свое Имя французскими буквами, вообще почерк имел разборчивый и даже подчас занимался делами, особливо в дурную погоду.

Здесь мою душу посещает сладостный Покой. Лежа на траве, усеянной цветами, я всматриваюсь в беспредельную синеву неба, и Надо мной, над ликующим лесом тянутся золотые Облака, словно чудесные сны из далекого мира, полного блаженной отрады!

Спрошу я Тебя самого, благосклонный читатель, не были ли в твоей Жизни Часы, дни и даже целые недели, когда Все твои обыкновенные Дела и Занятия возбуждали в тебе мучительное Неудовольствие, когда все, что в другое Время представлялось важным и значительным твоему чувству и Мысли, вдруг начинало казаться пошлым и ничтожным?

Все ваше Горе в том, что вы слишком засмотрелись в стаканчик. Ну, ну, не велика Беда, со всяким случается, и в любезный праздник Вознесения не Грех пропустить лишнюю рюмочку. Бывают такие пассажи и с людьми божьими, ведь вы, сударь, кандидат богословия.

Вы всегда имели некоторую склонность к поэзии, а с этим легко впасть в фантастическое и романтическое.

Всякий Человек, мня себя свободным, лишь служит ужасной игре темных сил: тщетно будет им противиться, Надо со смирением сносить то, что предначертано самим роком.

Нет Ничего более удивительного и безумного, чем сама действительная Жизнь, и Поэт может представить лишь ее смутное Отражение, словно в негладко отполированном зеркале.

Не приходилось ли тебе, благосклонный читатель, пережить что-либо такое, что всецело завладело бы твоим сердцем, чувствами и помыслами, вытесняя Все остальное?