монархия [Тема] Страница 1

Государь Никогда не бывает полновластным хозяином своего царства.

[Король Георг]
Вы говорите, что наша Любовь опустошает,
И вы Больше не можете так.
Но именно вы будете недовольны, когда я покину вас…
И Нет, не уходите от предмета разговора,
Потому что вы - Мой любимый предмет,
Мой милый, покорный предмет,
Мой верноподданный, королевский предмет,
Отныне и во веки веков…
Вы вернетесь,
Как прежде,
Я продолжу борьбу и выиграю войну
За вашу любовь,
За вашу похвалу.
И я буду Любить вас до конца своих дней,
Когда вы уйдете,
Я сойду с ума.
Так не разрушайте то, что Было между нами,
Потому что в решающий момент
Я убью ваших Друзей и близких,
Чтобы напомнить вам о моей Любви!
[King George]
You say our love is draining
And you can’t go on
You’ll be the one complaining when I am gone...
And no, don’t change the subject
Cuz you’re my favorite subject
My sweet, submissive subject
My loyal, royal subject
Forever and ever and ever and ever and ever…
You’ll be back
Like before
I will fight the fight and win the war
For your love
For your praise
And I’ll love you till my dying days
When you’re gone
I’ll go mad
So don’t throw away this thing we had
Cuz when push comes to shove
I will kill your friends and family
To remind you of my love.

[Король Георг]
Вы говорите,
Что Цена моей Любви - не та цена, которую вы готовы заплатить.
Вы плачете
Над чаем, который выбрасываете в море,
Едва завидев мое приближение.
Почему вы так грустны?
Помните, мы заключили Договор, когда вы ушли?
Теперь же вы сводите меня с ума.
Помните, несмотря на разлуку, я полностью ваш.
Вы вернетесь,
Скоро вы поймете,
Вы вспомните, что принадлежите мне.
Вы вернетесь,
Время покажет,
Вы вспомните, что я служил вам верой и правдой.
Океаны поднимались,
Империи рушились -
Мы встречались друг с другом, несмотря на Все это.
И в решающий момент
Я отправлю полностью вооруженную армию,
Чтобы напомнить вам о моей любви!
[King George]
You say
The price of my love’s not a price that you’re willing to pay
You cry
In your tea which you hurl in the sea
When you see me go by
Why so sad?
Remember we made an arrangement when you went away
Now you’re making me mad
Remember, despite our estrangement, I’m your man.
You’ll be back
Soon you’ll see
You’ll remember you belong to me
You’ll be back
Time will tell
You’ll remember that I served you well
Oceans rise
Empires fall
We have seen each other through it all
And when push сomes to shove
I will send a fully armed battalion
To remind you of my love!

[Гамильтон]
Йоу!
Он бы оставил Тебя умирать
Под крики,
Но грядет революция,
И бедняки одержат в ней победу.
Тяжело Слушать тебя, сохраняя серьезный вид.
Хаос и кровопролитие преследуют нас,
Не стоило даже Говорить об этом.
Что скажешь о Бостоне?
Посмотри, какой ценой нам это досталось,
Сколько мы потеряли,
А ты говоришь о Конгрессе?!
Да Мой пес более красноречив, чем ты!
Как ни странно, вы оба одинаково паршивы.
Король находится в Джерси?
Во Имя революции!
[Сибери]
Не обращайте внимания на сброд,
Который кричит о революции,
В их сердцах Нет места для ваших интересов.
Хаос и кровопролитие - это не Решение проблемы.
Не позволяйте им ввести вас в заблуждение,
Этот Конгресс говорит не от моего имени.
Они ведут опасную игру,
Я молюсь, чтобы король проявил к ним снисхождение,
Позор, позор…
[Труппа] Во имя революции!
[Сибери] Не обращайте внимания…
[Гамильтон] Если ты повторишь это снова, я…
[Сибери] Который кричит…
[Гамильтон] Серьезно, смотри на меня, пожалуйста, а не в свои заметки!
[Сибери] Нет места для ваших интересов…
[Гамильтон] Если не хочешь сбавить тон, незачем вступать со мной в дискуссию.
Почему крошечный Остров в Море устанавливает цену на чай?
[Бёрр] Александр, прошу тебя…
[Гамильтон] Бёрр, Лучше я буду прямолинейным, чем нерешительным,
Отбросим Учтивость в сторону.
[Труппа] Тишина! Послание от короля!
Послание от короля!
[Все] Послание от короля!
[Hamilton]
Yo!
He’d have you all unravel at the
Sound of screams but the
Revolution is comin’
The have-nots are gonna win this
It’s hard to listen to you with a straight face
Chaos and bloodshed already haunt us,
Honestly you shouldn’t even talk.
And what about Boston?
Look at the cost,
N’ all that we’ve lost
N’ you talk about Congress?!
My dog speaks more eloquently than thee!
But strangely, your mange is the same
Is he in Jersey?
For the revolution!
[Seabury]
Heed not the rabble
Who scream revolution,
They have not your interests at heart
Chaos and bloodshed are not a solution
Don’t let them lead you astray
This Congress does not speak for me
They’re playing a dangerous game
I pray the king shows you his mercy
For shame for shame
[Company] For the revolution!
[Seabury] Heed -
[Hamilton] If you repeat yourself again I’m gonna -
[Seabury] Scream -
[Hamilton] Honestly, look at me, please don’t read!
[Seabury] Not your interests -
[Hamilton] Don’t modulate the key then not debate with me!
Why should a tiny island across the sea regulate the price of tea?
[Burr] Alexander, please!
[Hamilton] Burr, I’d rather be divisive than indecisive,
Drop the niceties
[Company] Silence! A message from the King!
A message from the King!
[All] A message from the King!

- Тут он абсолютно прав, - возразила матушка. - Убийство для нормального короля - самая естественная Причина смерти. Я только не пойму, чего он так волнуется. Когда, к примеру, старика Фаргума отравили, так его голову на шест насадили, костры разожгли и всем замком гуляли, неделю не трезвели.

Выше уже говорилось о том, что в своем дворцовом восхождении герцогу оставалось преодолеть последнюю ступеньку. Ступенька же эта располагалась в самом конце последнего, ведущего в Большую залу лестничного пролета, вниз по которому и скатился ночью прежний король, приземлившись, наперекор всякой вероятности, на лезвие собственного кинжала.
Впрочем, личный врач монарха в своем заключении указал, что кончина его пациента явилась естественным исходом заболевания. Перед подписанием заключения лекарь некоторое Время совещался наедине с Бенценом, и тому удалось разъяснить медику, что Недуг, приводящий к скатыванию по лестнице с кинжалом в спине, является следствием чересчур длинного языка.

Советская Реальность окружала его, и монархические мечтания быстро испарились.

Острое Отвращение к смерти, сильное Чувство родства, внутренней причастности к государю превращали его Смерть в Событие, которое поистине потрясало душу.

В действительности, Монархия и республика Суть только формы одной и той же сущности - государства, и Цели последнего одинаково общи для той и другой из них (в области охранения, упорядочения и поддержания народных интересов). Почему же Стремление к свободе и равенству должно быть принципиально чуждым одной из этих форм?

- Что вы делаете? Вы не можете здесь сидеть! Сейчас же встаньте!
- Почему? Это кресло.
- Это не просто кресло, это к... к... коронационный стул Святого Эдуарда!
- Люди тут вырезали свои Имена.
- Это трон, на котором сидели Все Короли и Королевы!
- И под сиденьем - большой булыжник.
- Это Камень Судьбы, или Скунский Камень!
- Вы верите в такой Вздор...
- Вы все, абсолютно все опошляете! Слушать меня!
- ... сколько королевских задниц полировало этот стул...
- СЛУШАТЬ МЕНЯ!
- Почему вы командуете?
- По праву помазанника божьего, я ваш король!
- Вот еще! Вы сами сказали, что вам это не угодно, почему я должен слушать?
- У меня Есть на это Право, у меня ЕСТЬ Голос!
- Это точно. А еще Воля и Смелость. Я знаю, вы станете хорошим королем.

Я искренне считаю, что Монархия - весьма полезный Институт, особенно в Наше смутное Время. Ведь чем отличается монархия от так называемой «представительной демократии»? Тем, что в худшем случае монархию на время возглавит Один - только один - дурной Человек. А в так называемой «представительной демократии» Наверху всегда будет кишеть сотня омерзительных червей-сенаторов, у каждого из которых - своя гнусная Повестка и штат на Все готовых информационных говночерпиев. Как говорили Раньше, монарх может оказаться хорошим парнем чисто случайно. Политик - ни за что.

Да, мало радости быть королевой.
Я - Королева, радостей Мне нет.
<...>
Что ж, глядя на меня, вы не дрожите,
Как подданные перед королевой,
Как перед свергнутой бунтовщики?

В глубине Души я чувствую Отвращение к Пруссии: королевский абсолютизм, в неестественном сочетании с парламентом,  - это ведь как подлая Женщина, избравшая себе мужа с единой целью  - обманывать его!

В России существует Монархия, ограниченная убийством.