Исполнитель: Скрябін. Страница 1



Я засів у тобі, як скло, як невидиме зло,
З Богом в шахмати грав, хоча правил не знав.
Мій тупий егоїзм розпалив твій цинізм,
І від слів заржавів змучений механізм.
Я засел в тебе, как стекло, как невидимое зло,
С Богом в Шахматы играл, хотя правил не знал.
Мой тупой Эгоизм разжег твой цинизм,
И от слов заржавел измученный механизм.
№ 205571   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
А тепер в Она з іншим шукає
Ту штуку, що буде їх вчити літати,
А пам'ять вперто ніяк не стирає
Попереднього юзера файли.
А теперь она с другим ищет
Ту штуку, что будет их учить летать,
А Память упорно никак стирает
Предыдущего юзера файлы.
№ 205570   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
Та ніщо не вічне, а любов тим більше,
Він хотів як краще, а віддав назавжди,
А в Она чекала, просто сил не стало
І струна порвалась..
Но Ничто не вечно, а Любовь тем более,
Он хотел как Лучше, но отдал навсегда,
А она ждала, просто сил не стало
И струна порвалась...
№ 205569   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
Тягуча павутина зйомних квартир
І дві душі пробиті сотнями дір,
Так страшно, коли не знаєш, що завтра...
Тепер я оглядаюсь на ті часи
І знаю ціну світлої полоси -
Не варто шукати винних крім себе...
Тягучая паутина съемных квартир
И две Души пробитые сотнями дыр,
Так страшно, когда не знаешь, что завтра...
Теперь я оглядываюсь на те времена
И знаю цену светлой полосы -
Не стоит искать виноватых, кроме себя...
№ 205568   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
На глибині, зустрічаються всі,
Так ніби в морі місця нема,
І труться бортами, аж стогне земля
Від зависті, підлості й зла.
На глубине встречаются все,
Как будто в Море нету места,
И трутся бортами, аж стонет земля,
От зависти, подлости и зла.
№ 205567   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
За гроші не купити тільки час,
Він всіх нас методично поділив,
Когось він опустив, когось підняв,
А є на кого взагалі забив.
За Деньги не купить только время,
Оно всех нас методично разделило,
Кого опустило, кого подняло,
А Есть те, на кого вообще забило.
№ 205566   Добавил MegaMozg 15-01-2017 / 09:50
Не твоя Вина - шо ти батька свого син,
А твоя біда - не вміти бути ним.
Не твоя вина - что ты отца своего сын,
А твоя Беда - не уметь быть им.
№ 205072   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 19:31
Часом одні кричали, що я продався,
А другі: "Ти - молодець, не здався!"
І на чиєму тут боці правда,
Хто би нам всім сказав би?
Иногда одни кричали, что я продался,
А Другие: "Ты молодец, не сдался!"
И на чьей здесь стороне правда,
Кто бы нам всем сказал?
№ 204430   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 10:26
А знаєш, про мене різне говорять Люди,
Бо люди різні як й різне чули,
А що не чули, то добрехали,
Коли завидно стало.
А знаешь, про меня Разное говорят люди,
Потому что люди Разные и разное слышали,
А что не слышали, то додумали,
Когда завидно стало.
№ 204427   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 10:26
Можливо, треба було жити, як всі,
А я хотів інакшим бути завжди -
Так скучно плисти по течії з ними...
Возможно, Надо Было Жить, как все,
А я хотел иным быть всегда -
Так скучно плыть по течению с ними...
№ 204424   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 10:26
Гордо пливем - і не вірить ніхто,
Шо ним зацікавилось Зло.
І серед вітрів ми не чуєм щурів,
Які прогризають нам Дно.
Гордо плывем - и не верит никто,
Что им заинтересовалось зло.
И среди ветров мы не слышим крыс,
Которые прогрызают нам дно.
№ 204422   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 10:26
Хтось не доплив, бо йому помогли
Набрати повні трюми води,
Бо стати героями тої війни
Дуже хотіли вони.
Кто-то не доплыл, потому что ему помогли
Набрать полные трюмы воды,
Потому что стать героями той войны
Очень хотели они.
№ 204421   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 10:26
Старі фотографії на стіл розклади,
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь, подзвони,
Бо добре чи зле, з тобою завжди вони.
Старые фотографии на стол разложи,
Детские Истории смешные расскажи
И настоящим друзьям не забудь, позвони,
Потому что Хорошо или Плохо, с тобой всегда они.
№ 190243   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 14:26
I ти ростеш, старiєш, вмираєш,
А тої правди так i не знаєш,
Боїшся її i вiд неї втiкаєш
I в стiнах своїх ти Одна засинаєш.
И ты растешь, стареешь, умираешь,
А той правды так и не знаешь,
Боишься ее и от нее убегаешь,
И в стенах своих ты одна засыпаешь.
№ 188875   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 13:30
Часом буває так, що в магазинi
Ти хочеш крикнути "Ну в чому я винна?"
Тебе окидають розумiючим оком
I дуже болить хоча й ненароком.
Порой бывает так, что в магазине
Ты хочешь крикнуть "Ну в чем я повинна?"
Тебя окидают понимающим оком,
И очень болит, хотя и ненароком.
№ 188874   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 13:30