Сапожник не должен Судить дальше обуви.
Ne supra crepidam sutor iudicaret.
Пояснение к цитате: Впервые фраза встречается у Плиния Старшего: в 300-х гг. он записал историю о сапожнике, указавшем художнику на дефект в изображении сандалий. Тот исправил ошибку, и обрадованный сапожник продолжил высказывать своё мнение по поводу других «дефектов» картины, на что художник охладил его пыл этой фразой.
Пояснение к цитате: Аналог Ни вперёд, ни назад. В жизнь пошла от извозчиков. Лошадь иногда вставала и ничто не могло ее двинуть с места. Ну и Тпру команды кучера Трогай и стой.
Пояснение к цитате: Согласно этой пословице, подкупить можно любого, главное предложить достаточную цену. Наблюдение впервые зафиксировано в 1734 году, но, скорее всего, имеет и более давнюю историю.
Пояснение к цитате: Два варианта пословица имеет не просто так. Первый вариант (Comparisons are odious) очень древний, и впервые он был запечатлен еще в 1440 году. А вот измененный вариант (Comparisons are odorous) был “создан” Шекспиром и использован им в пьесе “Много шума из ничего”.
Пояснение к цитате: Поговорка появилась от бронебойщиков, с их противотанковым ружьём они успевали сделать едва пяток выстрелов после чего уже не могли сменить позицию. Из за веса и габаритов ружья из за дистанции гарантировано го поражения танка 200 метров, ПТРД однозарядногл темпа стрельбы, ПТРС из-за магазинного заряжания, чуствительности к загрязнения, большого веса 20 кг против 17 кг.
