Автор цитат: Поль Элюар. Страница 1



В мире Нет беспросветных ночей
Вы Мне верить должны Если я говорю
Если я утверждаю
Что всегда даже в самой кромешной печали
Есть открытое настежь Окно озарённое светом
В мире есть Мечта начеку
Есть желанье которое нужно исполнить
Есть Голод который нужно насытить
В мире есть благородное сердце
И пожатье надёжной руки
И внимательные глаза
И Жизнь которая хочет
Чтоб её разделили с другими.
Пояснение к цитате: Перевод М. Ваксмахера.
№ 300625   Добавил MegaMozg 11-09-2017 / 12:09
Умирать от того, что не умираешь.
№ 264921   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 10:22
Время, точно Любовь, обойтись не умеет без слов.
Пояснение к цитате: Перевод М. Ваксмахера
№ 262572   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 21:31
Хрупкий Дождь черепицу держит
В равновесии. Балерина
Никогда не научится
Литься и прыгать,
Как дождь.
Пояснение к цитате: Перевод М. Ваксмахера
№ 262569   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 21:31
Мы - товарищи по ремеслу.
Видеть ночью дает оно зрячим.
Видеть - значит, понять и противиться злу,
Быть - не быть - это Слово значит.
Надо верить, верить и знать,
Что в твоей, человечьей, власти
Быть свободным и Лучше стать,
Чем сулила Судьба или счастье.
Будет скоро большая весна.
Будет Жизнь в небывалом расцвете.
А для этого Сила Живая должна
Одолеть мертвечину на свете.
Пояснение к цитате: Перевод: Самуил Яковлевич Маршак.
№ 256293   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:57
Есть сердечный Закон у людей;
Делать Свет из речной воды,
Из мечтаний - реальность,
Из заклятых врагов - Друзей.
№ 223924   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 12:52
Есть суровый Закон у людей;
Сохранять чистоту несмотря
На войну и на нищету,
Несмотря на грозящую Смерть.
№ 223923   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 12:52
Есть горячий Закон у людей;
Виноград превращать в вино.
Создавать из угля огонь,
Из объятий - людей.
№ 223922   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 12:52
В сети Жизни твоей попалась природа.
Дерево - твоя Тень - обнажает Плоть свою небо.
У дерева Голос песка, жесты ветра.
И Всё, что ты говоришь, у Тебя за спиною дышит.
№ 201901   Добавил MegaMozg 14-01-2017 / 00:13
Нас Двое, и оба мы очень послушны. Наши воззрения всем доступны, наши речи понятны любому. Мы любовью своей управляем, мы законам ее подчиняемся. Мы Честь толпе воздаем, мы граница этой толпы.
№ 159106   Добавил MegaMozg 11-01-2017 / 17:25
Сила моя во всем, что Пока еще нравится Мне.
№ 159105   Добавил MegaMozg 11-01-2017 / 17:25
Молодость ей давала
Силу Жить одиноко,
Я не сумел запереть свое сердце
В клетку ее груди.
№ 159104   Добавил MegaMozg 11-01-2017 / 17:24
Прощай же грусть,
И Здравствуй грусть,
Ты вписана в квадраты потолка,
Ты вписана в Глаза которые люблю,
Ты еще не совсем беда,
Ведь даже на этих бледных губах,
Тебя выдает улыбка,
Так здравствуй грусть,
Любовь любимых тел,
Могущество любви,
Чья Нежность возникает,
Как бестелесное чудовище,
С отринутою головой,
Прекрасноликой грусти.
№ 118494   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 21:35
И где же ты? И заберёшь ли солнце,
Забытое тобою в моём Сердце?
№ 112492   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 22:19
Принципы верности... Но не всегда подчиняются принципы правилам тусклым, начертанным предками на деревянных табличках, они подчиняются чаще обаянью живому, улыбке и взгляду, словам и движениям молодости, Страсти и чистоты. Этого не сотрешь.
№ 112298   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 22:10