Книга: Торговец пушками. Страница 1

- Наглый сукин Сын, да?
- Вопрос не по адресу. Моя мама, кстати, меня обожает.

Где-то тикали Часы. Довольно быстро. Слишком быстро, как Мне Показалось, чтобы действительно отсчитывать секунды. Хотя это ведь была американская территория, так что, вполне возможно Американцы когда-то решили, что секунды - это Мать их, слишком уж медленно и Хорошо бы ускорить минуту секунд, скажем, до двадцати? Тогда у нас, мать вашу, будет Больше часов в одном, мать их, дне, чем у этих ***ов-англичашек.

Скрестив Руки на груди, он откинулся на спинку стула:
- Охренеть можно!
- Сэр?
- Говорят, Если долго сидеть и Ничего не Делать, Удача сама приплывет к тебе в руки.

Он склонился ко Мне так, что наши носы практически соприкоснулись:
- Слышь, ты, кусок говна...
Но дальше ему продвинуться не удалось. В аккурат на "говне" я резко взбрыкнул правой ногой и вмазал ему коленом в морду.

Безусловно, имелась Одна, причем весьма веская Причина, Почему я желал сохранить его благосклонность. Да, возможно, он слегка того, а доченька его - не более чем смазливая фифа, вывернутая мехом внутрь. Однако я не мог отрицать очевидного факта: эта парочка определенно обладала каким-то шармом.

Мы перебрали весь стандартный набор любезностей, диктуемых Голливудом и высшим светом. Она попыталась закричать и укусить меня за руку; я же велел не шуметь, пообещав, что не сделаю ей больно, Если она не будет орать. Она заорала, и я сделал ей больно. В общем, вполне стандартная фигня.

Боль - это Событие. Которое происходит с тобой, и справляться с которым ты должен в одиночку - любыми доступными тебе способами.

Достав бутылку «Знаменитой куропатки» и стакан, я плеснул себе на два пальца и поплелся на кухню. Разбавив Виски водой ровно настолько, чтобы куропатка из «знаменитой» стала «едва знакомой»...

Но Есть такое правило: после любого боя - и неважно, победили вы или проиграли, - еще раз мысленно прокрутить События, дабы извлечь Урок.

У денег Есть только одно положительное свойство, одно-единственное: на них можно купить массу всевозможных вещей. В остальном это невероятно пошлая, вульгарная и гадкая штука, которая Мне абсолютно не по душе.

Кто-то Однажды сказал Мне, что Размышления вслух помогают сделать Многие Вещи прозрачнее. Помню, я уточнил тогда: "Даже нерафинированное масло?" - но мне ответил, что, мол, Нет, с маслом не прокатит, но зато получится со всем остальным, что тревожит душу.

Видите ли, в тюрьме я уже бывал. Правда, всего три недели и всего лишь в предвариловке, но когда тебе дважды в День приходится играть в Шахматы с угрюмо-свирепым болельщиком «Вест Хэм», у которого татуировка «УБЬЮ» на одной руке и «УБЬЮ» на другой, да еще набором шахматных фигур, где не хватает шести пешек, всех ладей и двух слонов, - в общем, ты невольно вдруг начинаешь ценить кое-какие Мелочи. Такие, например, как Свобода.

Боль - это то, что ты делаешь с собой сам. Другие Люди проделывают с тобой Разные Вещи - бьют кулаком, колют ножом или пытаются сломать твою руку, - но Производство боли целиком на твоей совести.

Мужчины хотят секса с женщиной. Затем они хотят секса с другой женщиной. Затем - с третьей. А затем они хотят кукурузных хлопьев и немного поспать, после чего опять хотят секса, теперь уже с четвертой женщиной, а Потом с пятой, и так Пока не умрут. Женщины же хотят отношений. Возможно, они их Никогда не получат, или Все же получат, но Прежде им придется переспать со множеством мужчин, но у них Есть Цель. У мужчин же Цели Нет. Настоящих целей. Поэтому они придумывают искусственные и расставляют их по Разные стороны большой поляны. А потом придумывают Футбол. Или лезут в драку, или стараются разбогатеть, или начинают воевать, или находят себе еще целую кучу всяких идиотских занятий, лишь бы хоть как-то компенсировать Отсутствие цели.