бесстрашие [Тема] Страница 2

Бессмертья Нет - и пусть!
На кой оно - "бессмертье"?
Короткий Жизни спуск
с задачей соразмерьте.
Признаем, поумнев:
ветшает и железо!
Бесстрашье - вот что мне
потребно до зареза.
Из всех известных чувсв
сегодня, ставши старше,
я главного хочу:
полнейшего бесстрашья.

Это Путешествие задумывалось не для того, чтобы чего-то достичь или доказать. И когда меня спрашивают, Зачем я это делаю, я отвечаю: " Почему Нет?"
The trip wasn't conceived as an adventure, in the sense of something to be proved or conquered. And when people ask me why I'm doing it, my usual answer is "Why not?"

Что можно сделать, когда те, на чьей стороне Сила, измываются над теми, Кто беззащитен? Ну, как минимум, можно не побояться. Не побояться сказать правду. Не побояться... защитить Друга. Не побояться... даже Если ты совсем Один. Не побояться.
What are you supposed to do... when the ones with all the power are hurting those with none? Well, for starters, you stand up. You stand up and tell the truth. You stand up... for your friends. You stand up... even when you're all alone. You stand up.

Адвокаты, выступающие на процессах, - это особая порода. Они умудряются ходить по тонкой проволоке, на грани между огромным успехом и катастрофическим провалом, и самые выдающиеся из них не боятся рискнуть.
Trial lawyers were a strange breed. They walked a fine line between big verdicts and catastrophic failures, and the great ones were not afraid of the risks.

Когда кто-то бесстрашен, когда Боль не является определяющим фактором, невозможно сломить свой Дух.

Утро. Хэллоуин. Гниют тыквы. Горит листва. Чёрные кошки спариваются в аллеях как Крысы. Казалось мы... Не испытывали никакого страха. Как будто мы уже умерли... И нам Было нечего терять. Или, может, из-за того, что мы жили так страстно... И так любили Жизнь... Мы вообразили себя бессмертными, исполненными сил... И черпали энергию из нашей безумной Страсти к науке. А может, мы просто сошли с ума?
Halloween morning. Rotting pumpkins. Burning leaves. Black cats mating like rats in the alley. It was as... It were as if we felt no fear. As if we were already dead... and had nothing to lose by dying. Or perhaps it was because we lived life so well... and loved life so much... that we imagined ourselves immortal... overwhelming the powers that be with the force of our passion for science. Or maybe we were just fucked in the head.

But you've got a chance
You can wrest control, you can alter your circumstance
See the world through different eyes.
And all that you need -
Is a will of steel, unafraid to struggle and bleed
Just one option: strategize.
Но у Тебя ещё Есть шанс
Взять Контроль, чтобы изменить свой исход
И узреть Мир чужими глазами.
И Всё, что тут нужно -
Стальной Дух, без страха перед борьбой
Лишь Один Вариант: управлять.

- Куда ты? Ты с ума сошёл? Что ты делаешь? Думаешь выиграть, облегчив работу его наёмникам? Троцкий победил, потому что красиво ушёл... Так? Чёрта с два! Даже не надейся так просто сдаться! Я не дам тебе...
- Наташа! Я сдамся, когда начну его бояться! Как ты не понимаешь? Он победит ровно в тот День, когда Лев Троцкий перестанет ходить где хочет, когда хочет, куда захочет!

Нас на конвульсию не возьмёшь, Товарищ.

Все движется к смерти. Рано или Поздно Она настигнет каждого, она та самая Неизбежность, от которой мы так отчаянно пытаемся уйти. И я не боюсь ее встретить, я не боюсь стать прахом.

Его Глаза всегда загорались, когда он выходил на площадь. Он нашел свое Место в мире, себя и знал, что ему нужно Делать. Он не боялся и, тем более, Никогда не сомневался, по сравнению с нынешней мной.

Не бойся сумрака могилы,
Живи, надейся и страдай...
Борись, Пока в душе Есть силы,
А сил не станет - умирай!

Тела устали, просят воды и отдыха, на своем резерве пропахшие сталью и порохом.
Ночные переправы, Сутки по ухабам, Бесстрашие и Воля пусть в общую победу лягут.

Только будучи готовыми проиграть, вы станете бесстрашными.