Автор цитат: Расул Гамзатов



По-русски "мама", по-грузински "нана",
А по-аварски - ласково "баба".
Из тысяч слов земли и океана
У этого - особая судьба.
Став первым словом в Год наш колыбельный,
Оно порой входило в дымный круг
И на устах солдата в Час смертельный
Последним зовом становилось вдруг.
№ 465706   Добавил MegaMozg 09-04-2024 / 15:48
Босфор темнеет медленно, не сразу,
Ещё Закат над морем не погас.
Измученную Турцию к намазу
Уже вечерний призывает час.
Прощай, Стамбул с мечетью Сулеймана,
Увенчанною тонкою резьбой.
Прощай, ладонь, перед дворцом султана
К прохожим обращённая с мольбой.
Прощай, прощай, картёжник забубенный,
В кофейне ты весь Вечер допоздна
Пытаешь Счастье за сукном зелёным,
А Турция вздыхает у окна.
№ 465705   Добавил MegaMozg 09-04-2024 / 15:45
Баку, Баку, поклон тебе Мой низкий,
Тебе я руку жму, как брату брат.
Всё громче говор милых волн каспийских -
Они о нашем братстве говорят.
№ 465704   Добавил MegaMozg 09-04-2024 / 15:42
Есть Границы между языками, но Нет границ между сердцами.
№ 461150   Добавил Viker 13-01-2024 / 12:02
Мы сами оказались виноваты,
Что одичали Разум и любовь,
Что не Стихи, не лунные сонаты,
А Пули в нас воспламеняют Кровь.
№ 449969   Добавил Viker 08-02-2023 / 10:52
Не будет пусть Никто из нас голодным,
И пусть никто не будет слишком сыт;
Один от голода бывает злобным,
Другой нам Зло от сытости творит.
№ 449955   Добавил Viker 08-02-2023 / 10:46
И Если Мой Огонь погас,
жалейте не меня,
А тех, сидевших столько раз
у моего огня.
№ 429858   Добавил MegaMozg 03-10-2021 / 20:06
Верней, чем верный талисман,
Среди житейской круговерти
Спасай нас, Женщина, от ран
И Заблуждения и смерти.
Но пусть, страдая и любя,
Лихой достойные кончины,
Готовы будут за тебя
Собой пожертвовать Мужчины.
Пояснение к цитате: Перевод Я. Козловского.
№ 266265   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 11:06
Запомни, что Женщина в гневе сильна,
Как в страстной Любви, и тонка на коварство.
Когда-то в былые Она времена
Умела, озлясь, погубить государство.
Я стану твоею судьбой роковой
И, гневом, как молния в небе, сверкая,
Еще покажу тебе, Кто ты такой,
Еще покажу тебе, кто я такая.
№ 266264   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 11:06
И хоть Любовь не сторонилась боли,
Она порою, ран не бередя,
Была сладка, как Сон под буркой в поле
Во Время колыбельного дождя.
№ 266261   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 11:05
Как Глупость командира, и не раз
Любовь была опасностью чревата,
Зато являла Мужество солдата,
Что безрассудный выполнил приказ.
Она всегда похожа на сраженье,
В котором мы, казалось бы, судь Бой
Уже обречены на пораженье,
И вдруг - о Чудо! - выиграли бой!
№ 266260   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 11:05
Опять пленен...
Был мальчиком когда-то,
Пришла Любовь и, розу оброня,
Открыла тайну своего адата
И сразу взрослым сделала меня.
№ 266259   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 11:05
Бросает Свет светильник Мой чадящий.
Все в доме спит, лишь я Один не сплю,
Я наклонился над тобою, спящей,
Чтоб вновь промолвить: "Я Тебя люблю".
И горше были дни мои и слаще,
Но, старше став, на том себя ловлю,
Что повторяю я теперь все чаще
Одно и то же: "Я тебя люблю!"
№ 265803   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 10:50
Нежданными бывают Зло и милость.
И я Тебя не ждал и ждать не мог
В тот День, когда ты в Жизнь мою явилась.
И сразу по-другому Все пошло,
Стал по-иному Думать, Жить и Петь я.
Что в Жизни все случиться так могло,
Не верится Мне два десятилетья.
Порой Судьба над нами шутит зло.
И как же я? Мне просто повезло.
№ 265802   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 10:50
Бывает так... Ни убыли, ни тленья
Не знает Страсть, рождаясь вновь и вновь.
Ты - первое мое стихотворенье
И первая, бессмертная Любовь.
№ 265801   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 10:50