Персонаж: Леонард Клемент. Страница 1

По-моему, это был совершенно естественный ход мыслей. Когда Одна Прислуга уходит, вы нанимаете другую. Я не понимал, Почему Гризельда смотрит на меня так укоризненно.
- Лен, ты - бессердечное Существо. Тебе Все равно.
Вот этого я бы не сказал. Напротив, я чувствовал, что Сердце мое встрепенулось от радости при Мысли о том, что кончится эра подгорелых пудингов и недоваренных овощей.

Эта необыкновенная Женщина обладала поразительным, неотразимым обаянием. Я сам всеми силами противился даже Мысли о том, что Она могла совершить преступление.
Сердце говорило Мне: «Она на это не способна!»
А бесенок в моем мозгу возражал: «Ну да, и только потому, что она на Редкость Красивая и привлекательная женщина!»
Как сказала бы мисс Марпл, такова уж человеческая Натура.

Могу себе представить, что в эту минуту Лоуренс был неотразим. Красивая Голова откинута Назад, в синих, как Небо, глазах Мольба. Роза растаяла и капитулировала.

На полках и на столе громоздились самые Разные Вещи. Лоуренс спокойно жил среди такого артистического беспорядка, который меня свел бы с ума, и очень скоро.
- Иногда не так-то просто отыскать нужную вещь, - сказал он, поймав Мой Взгляд. - А Если посмотреть с другой стороны - Все под рукой, Ничего не запрятано.
- Да, ничего не запрятано, - сказал я. - Может, Было бы все-таки Лучше, если бы Пистолет был запрятан подальше.

- Да Она вообще полоумная, я давно заметил.
- Всего лишь уловка, камуфляж для бедняков, - объяснил ему я. - Они прячутся за маской идиотизма. Стоит присмотреться, и окажется, что старушка не глупее нас с вами.

Он гордится своим самообладанием и невозмутимостью, а попробуйте остаться невозмутимым, когда на вас кто-то вульгарнейшим образом натыкается в дверях.

Я был вынужден признаться, что ни малейшего представления об археологии не имею.
Да, Доктор Стоун был не из тех, кого может охладить Признание в невежестве. Можно Было подумать, что я признался в том, что моя Единственная отрада - копаться в земле. Он нырнул в свою стихию, взлетая на волнах собственного красноречия. Продольные разрезы, круговые раскопки, каменный Век, бронзовый век, гробницы и кромлехи - Все это лилось из его уст бурным потоком. Мне оставалось только кивать головой, сохраняя Умный Вид - последнее, боюсь, мне Плохо удавалось. Доктор Стоун несся на всех парусах. (...) Мне не случалось встречать Человека, который впадал бы в такое неистовство без всякой видимой Причины. Он перебрал все Доводы за и против своей излюбленной теории - кстати сказать, я так и не понял, в чем Она заключается!

- Насколько я понял, передо мной излюбленный Герой приключенческих историй - сыщик-любитель, - сказал я. - Не уверен, что в реальной Жизни они и впрямь оказываются удачливей профессионалов.

Какие Чувства кипят под этой маской вежливого равнодушия? Может быть, он знает что-то, но не говорит? Трудно найти что-либо более неестественное для Человека, чем маска вышколенного слуги.

Заставить себя полюбить инспектора Слака - свыше сил человеческих, но его кипучей энергией нельзя не восхищаться.

Инспектор украдкой дотронулся до своего лба и шепотом спросил:
- Что, малость не в себе?
- Ничего подобного, - сказал я. - Но ей нравится такой казаться.

Какую бы антипатию он ко Мне ни испытывал, он не из тех, Кто допустит, чтобы симпатии и антипатии мешали ему раздобыть нужную информацию.

Вызывать Гонения на Человека, который уже пострадал от рук закона и правопорядка, - это Мне не по душе. Я не заступаюсь за Арчера. Он закоренелый браконьер - Один из тех развеселых бездельников, которые водятся в любом приходе. Но что бы он Там ни сказанул сгоряча, когда его посадили, это еще не значило, что, выйдя из тюрьмы, он Все еще будет лелеять Планы мести.

Он сегодня собирается зайти в Старую Усадьбу, вполне вероятно, что от усердия в поисках истины он сделает Жизнь тех, Кто Там Живет, совершенно невыносимой.