Фильм: Город грехов (Sin City). Страница 2

- Главное - ваши Глаза и то, что я в них вижу.
- И что же вы видите?
- Я вижу Спокойствие. Вы устали убегать и готовы встретить неизбежное. Но только не в одиночестве.
- Нет. Только не в одиночестве.

Очень важно, где драться, но ещё важнее иметь Хорошо вооружённых Друзей.

Чертовски жаркая Ночь. Поганая Комната в поганой части поганого города. Я смотрю на Богиню, Она говорит, что хочет меня. Я не собираюсь гадать, с чего это вдруг Мне так повезло.

Она пахнет так, как, наверное, пахнут Ангелы... Совершенная Женщина... Богиня...

- Power don't come from a badge or a gun. Power comes from lying. Lying big, and gettin' the whole damn world to play along with you. Once you got everybody agreeing with what they know in their hearts ain't true, you've got e'm by the balls.
- Сила не в жетоне, не в пушке. Сила - в обмане. Когда лжешь напропалую, а весь Мир готов тебе подыграть. И как только Все вокруг соглашаются с тем, что им в душе противно, считай, ты взял их за Яйца.

От Тебя воняет чужой любовью.

- An old man dies. A young woman lives. A fair trade.
- Старик умирает... Девочка остается Жить. Честный Обмен.

Власть людям дает во Все не полицейский жетон и не Оружие, власть людям дает Ложь. И чем Больше эта ложь, тем большей властью ты обладаешь. Если ты всех заставил поверить в то, что является ложью, - вот тогда это власть. Если ради кого-то будут Врать, ради того, чтобы все, во что Верят, не развалилось как карточный домик, - у Тебя власть.

- Нельзя убивать, не Зная точно, что это необходимо.

Когда я хочу что-то узнать, я нахожу Человека умнее меня и спрашиваю.

- Прежде, чем ты совершишь самую большую ошибку в своей Жизни, подумай: стоит ли умирать из-за трупа какой-то проститутки?!
- Стоит. И умирать... И убивать... И даже отправиться в ад!..

- Он ел людей, но от этого он начинал светиться изнутри. Рыдая, он признался Мне, что чувствовал Прикосновение Господа. Ничего ты не знаешь.
- Я знаю, что поедать людей неправильно.
- Он не просто ел их тела. Он ел их Души.

Закон здесь олицетворяет не Полиция. Закон здесь олицетворяют дамочки, красивые и безжалостные. Если у Тебя Есть Деньги и ты играешь по правилам, они помогут тебе, но если разозлишь их, ты - труп.

Sometimes the truth doesn't matter like it ought. But you'll always remember things right.
Иногда Истина не имеет значения. Главное, что ты её знаешь.