Книга: Особняк

Особняк. Уильям Фолкнер

Название: Особняк

Автор: Уильям Фолкнер

Жанр: Классическая проза

Купить: Книга есть в ЛитРес!

Аннотация: В книгу вошли два романа Уильяма Фолкнера (1897-1962): «Свет в августе» и «Особняк». Перевод В. Голышева и Р. Райт-Ковалевой.
ОсобнякУильям Фолкнер


Ведь бывает, что наконец встретишь женщину, которая всю Жизнь должна была принадлежать тебе, да только теперь уже Поздно. И этой женщине в минуту Встречи лет шестнадцать, а тебе девятнадцать <...>, и ты смотришь на эту женщину в Первый, единственный раз и тут же ей говоришь: «Ты Красивая. Я люблю Тебя. Давай Никогда не будем расставаться»,  - и Она говорит: « Конечно»,  - одно Слово, но оно значит: «Конечно, красивая. Конечно, любишь. Конечно, не будем». Только уж поздно. Она замужем за другим.
№ 239463   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 15:08
Любопытство - это такая возлюбленная, ради которой её Рабы пойдут на любую жертву.
№ 171055   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:02
Не трать времени, раскаиваясь в ошибках. Просто не забывай их.
№ 171038   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:01
Вид у него был самодовольный, и непроницаемый, и высокомерный, и неприступный, как у вши на королевском заду.
№ 171013   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
… Гарисс, со своими двумя «с», умер в кресле новоорлеанской парикмахерской от обычного профессионального заболевания тридцать восьмого калибра.
№ 171012   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
Всё это Было в том возрасте, когда клятвы в вечной верности испаряются быстрее, чем Дыхание.
№ 171011   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
Мой собственный Опыт, приобретённый между 1942 и 1945 годами, меня научил, что военное Начальство Ничего не теряет, оно только может где-нибудь вас заживо похоронить.
№ 171010   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
Только Дети любят Всё Новое, для них новизна Удовольствие. Взрослые нового не терпят, Если только им заранее не внушат, что им захочется это новое купить.
№ 171009   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
… Когда ты молодой, можно во многое верить. Когда ты молодой, и в тоже Время смелый, можно ненавидеть всякую нетерпимость и верить, что Есть Надежда, а Если ты по-настоящему смелый, так можно и действовать.
№ 171008   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
… Доверяешь не обязательно тому человеку, который Никогда не обманул доверия: доверяешь тому, о ком по опыту знаешь, что он отлично понимает, когда выгодно обманывать, а когда невыгодно.
№ 171007   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 15:00
А человеку нужен Свет. Человек должен Жить на ярком, постоянном, беспощадном свету, так, чтобы каждая Тень была определённой, отчётливой, самобытной и неповторимой: тень его собственной, личной чистоты или подлости. Всё Зло человечества родилось в темноте, во мраке, Там, где Человека не преследует по пятам тень его собственных преступлений.
№ 170976   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 14:58
… Он Всё ещё хотел верить, что человеку, идущему навстречу своей судьбе, даже Если эта Судьба - погибель, Надо бы сохранять собственное Достоинство...
№ 170975   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 14:58
… Мы живём в свободной стране, каждый заключённый имеет Право на попытку к бегству, а каждый надзиратель и часовой имеет право выстрелить ему в спину, Если он не остановится по первому окрику.
№ 170974   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 14:58
У Кларенса была Одна хорошая Черта - он Никогда Никого не подводил. Не получалось: Каждому, Кто с ним сталкивался, заранее Было известно, что он сукин Сын...
№ 170973   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 14:58
… Самый простой Способ заставить девять Человек из десяти Делать по-вашему - это доверять им.
№ 170972   Добавил MegaMozg 12-01-2017 / 14:58