Книга: За стеклом

За стеклом. Робер Мерль

Название: За стеклом

Автор: Робер Мерль

Жанр: Современная проза

Скачать: Книга есть в КулЛиб!

Аннотация: Роман Робера Мерля «За стеклом» (1970) — не роман в традиционном смысле слова. Это скорее беллетризованное описание студенческих волнений, действительно происшедших 22 марта 1968 года на гуманитарном факультете Парижского университета, размещенном в Нантере — городе-спутнике французской столицы. В книге действуют и вполне реальные люди, имена которых еще недавно не сходили с газетных полос, и персонажи вымышленные, однако же не менее достоверные как социальные типы.Перевод с французского Ленины Зониной.
За стекломРобер Мерль


Kогда я думаю о годах, Мне всегда приходит на ум, в известном смысле даже преследует меня, бальзаковский Образ шагреневой кожи. Помню, читая эту книгу, я переживал Вместе с Рафаэлем Чувство ужаса, обнаружив, что талисман, символизирующий его Существование, съеживается при каждой желании. Но на деле, Жизнь изнашивается не от желаний, Она иссякает, даже Если Ничего не желать. Тридцать лет, сорок, пятьдесят. И поразительно, что на каждом повороте Время приобретает трагическое ускорение. Хочется закричать: остановись, остановись, не беги так стремительно!
№ 104127   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:17
Между годом, когда землю перестают обрабатывать и годом, когда Она начинает «застраиваться», ее поражает обычно долгая и коварная Болезнь запустения. Земля, заброшенная человеком, никем и ничем не занятая, превращается в нечто отвратительное - в пустырь.
№ 104126   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:17
Законодатели моды в общаге не брились, не мылись, надевали грязные свитера прямо на голое Тело. Опрятные ребята вроде Менестреля были чуть ли не на подозрении, как носители буржуазного и контрреволюционного духа. Забавно, что такие простые Вещи, как Вода и мыло, возводятся в ранг жизненной философии.
№ 104124   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Есть - это, в сущности, одерживать победу: на пищу бросаешься, ее берешь силой, поглощаешь.
№ 104123   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Подавлять студенческое Движение - значит загонять Болезнь внутрь, вместо того чтобы взглянуть правде в Лицо.
№ 104121   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Чтобы существовать, каждый Организм нуждается в правилах, будь то писаные Законы или просто Обычаи. Куда мы придем, Если будем постоянно ставить Все под Сомнение? Не можем же мы существовать в состоянии непрерывного протеста. Это Было бы смерти подобно.
№ 104120   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
В сущности, о профессоре можно Судить еще до того, как он откроет Рот, по манере, с какой он слушает студента, плавающего перед ним. Есть профы важные, сидят, точно в суде председательствуют. Дурно воспитанный проф разваливается в своем кресле, зевая от скуки, глядит в потолок и ковыряет в носу. Проф-комедиант не перестает улыбаться с тонким видом, гримасничает, поднимает брови. Проф-псих и крикун то и Дело что-то яростно записывает, но Потом почти не говорит, не обобщает. Существует даже проф-охальник, который разглядывает сидящую с ним Рядом студентку, точно Она продажная девка или он сам - сеньор, располагающий правом первой ночи.
№ 104119   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
В сущности, с интеллигентами так же не стоит спорить, как с Моктаром. Моктар Тебя просто не слушает. А интеллигенты, они слушают, но когда ты выскажешься, всегда выходит, что не это важно.
№ 104118   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
- У него Умный Вид, - сказала Она, не отрывая глаз от Менестреля.
- Не умный, а смышленый, - сказал Жоме.
Она подняла брови.
- Какая Разница?
- Для меня ум - это нечто всеобъемлющее, подразумевающее Зрелость.
№ 104117   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Kак Все поверхностные Люди, Она просто влюблена в Слово « Глубина». И Зануда, вдобавок: я, я, я, ни грана юмора. Любопытно, что у девочек, страдающих гипертрофией «я», это «я» редко заслуживает внимания.
№ 104116   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Нет, я знаю, они меня обожают, да и я их тоже, но быть предметом обожания Невыносимо.
№ 104115   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Женщина создана не для Мужчины, Она существует для себя самой, следовательно, она распоряжается собой по собственному усмотрению.
№ 104114   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Усталость, в сущности, нередко своего рода пассивное Сопротивление Все возрастающему бремени ответственности.
№ 104113   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
- Он вас, можно сказать, пригрел у себя на груди, а вы воспользовались этим, чтобы его ужалить.
- Ужалить-то я его действительно ужалил, - сказал Дельмон, - но, с другой стороны, Грудь его была не слишком уж горяча.
№ 104112   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16
Как выражается Один из персонажей Сартра, я не развлекаюсь, а «отвлекаюсь».
№ 104111   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 09:16