Персонаж: Эркюль Пуаро. Страница 14

Вы слишком высокого мнения о моих способностях, Гастингс, это очень трогательно. Но разве вы не знаете, Мой друг, что Душа каждого из нас - это Тайна за семью печатями, это Лабиринт конфликтующих эмоций, страстей и склонностей. Mais oui, c'est vrai. Можно Делать сколько угодно предположений насчет того или другого Человека, но в девяти случаях из десяти обязательно ошибешься.

- ... Мне кажется, что Она из тех женщин, которые интересуются только собой.
Пуаро помолчал и Потом совершенно неожиданно добавил:
- Таких людей поджидает в Жизни большая Опасность.
- Опасность? - удивился я.
- Я вижу, mon ami, что вас удивило это Слово. Да, именно опасность, потому что такие Женщины заняты только собственной персоной и не замечают происходящего вокруг. А ведь Жизнь - это миллион противоборствующих интересов и конфликтных отношений между людьми. Нет, такие женщины видят только свой собственный Путь Вперед, и поэтому рано или Поздно их Ждет Катастрофа.

Мы должны позаботиться не о мертвых, а о живых.

- Тереза считает, что ради денег каждый готов на Все, что угодно, - сказал молодой Доктор скучным голосом, каким обычно произносят прописные истины.
- Верно. Точно так же рассуждает и ее брат.
- Чарлз сам, вероятно, готов на что угодно ради денег.

- А что, наш убийца и вправду становится опасным?
- Убийца всегда опасен, - мрачно отозвался Пуаро. - Удивительно, как часто об этом забывают.

- Знаете, Пуаро, я уже просто перестал соображать, что к чему.
- Извините меня, Гастингс, но вы Ничего не соображали с самого начала.

- Очень Умная старуха, - заметил Пуаро.
- Несмотря на то, что не отдала Должное вашим усам?
- Вкус - это одно, - Холодно заметил Пуаро, - а Мозги - другое.

Что же касается подглядывания или обыкновения шарить по чужим столам, - продолжал Пуаро, - то этим занимаются Больше людей, чем вы себе представляете. Робкие и запуганные, вроде мисс Лоусон, часто обретают довольно постыдные Привычки, которые служат им утешением и развлечением.

- Знаете, кого вы Мне напоминаете, Пуаро?
- Нет, mon ami.
- Жонглера, работающего с разноцветными шариками! Да еще когда Все они одновременно в воздухе.
- Разноцветные шарики - это разного рода небылицы, которыми я потчую окружающих, да?
- Что-то в этом роде.
- И в Один прекрасный День, по-вашему, они все упадут и с замечательным треском разобьются об Пол?
- Нельзя же держать их все Время на лету, - заметил я.
- Верно. Но наступит замечательный Миг, когда один за другим они очутятся у меня в руках и я с поклоном удалюсь со сцены.

Пристрастное Отношение к людям часто мешает сделать правильные Выводы. Следует доверять фактам, а не чувствам.

Что бы мы ни собирались предпринять, будет совершенно законным [...] Закон допускает обширное толкование.

- Я верю, что всегда можно найти обходной маневр, Если быть неразборчивой в средствах и Хорошо заплатить. Я готова платить.
- И вы заранее уверены, что я готов быть неразборчивым в средствах, если Мне заплатят?
- По-моему, так поступает Большинство. Не понимаю, Почему вы должны быть исключением. Впрочем, Все поначалу любят потолковать о своей честности и незыблемых моральных устоях.

- Все их высказывания очень полезны и крайне любопытны. Они побуждают вас только к одному.
- К чему же именно?
- Убедиться во всем самим, друг Мой.

Я полностью разделяю ваше Мнение относительно сестер Трипп, но тот факт, что они фанатично Верят в «Христианскую науку», Вегетарианство, теософию и Спиритизм, ничуть не умаляет ни одного из этих понятий. Если какая-нибудь дурочка наплетет вам разной чепухи о поддельном скарабее, купленном у какого-нибудь мошенника, то это вовсе не значит, что нужно скептически относиться к египтологии в целом. [...] Многие Ученые считают, что необычные явления существуют и им Пока не находят Объяснения, и Дело тут вовсе не в том, что примерещится какой-нибудь мисс Трипп.