Персонаж: Барни Стинсон. Страница 6

Ложь - это прекрасная История, которую портят правдой.

- Lily, since I stopped dating Robin, there's this thing I haven't used as much as I would like. It's kind of big. Surprisingly heavy. Kind of leathery. And it's black.
- Huh?
- This, my friends, is the playbook!
- Лили, с тех пор как я порвал с Робин, я не пользоваться кое-чем столько, сколько Мне хотелось бы. Это довольно большое, неожиданно тяжелое, покрыто кожей, естественно, и оно черное.
- А?
- Это, Друзья мои, Правила съема.

- Ладно, Барни, это может Тебя шокировать, но людям не нравится, когда им врут.
- Неверно! Им не нравится узнавать, что их обманули!

Ничего и Все вознеможно!
Nothing, and everything, is possimpible.

- "Бедро танцора"! У Маршалла что-то под названием "бедро танцора"!
- Ну так его называют, потому что эта Травма часто встречается у танцоров балета... Ой Ёжик...
- А Другие маленькие Девочки из твоего класса тоже получили "бедро танцора"?
- Ну, Конечно, да...
- А у меня скорее более, знаешь, технический Вопрос: а легче ли танцевать, когда у Тебя Нет наружных гениталий?
- Отлично, не смущайся, шути сколько тебе влезет, дружище.
- Ребята, перестаньте, у Маршалла эта травма не из-за танцев.
- Спасибо, Лили.
- Видимо, бедро он вывихнул, когда залазил в кресло гинеколога во Время своего последнего визита.
- Ребята, не хочу вас перебивать, Пока Маршалл совсем не расплакался...

- А знаешь что, Даг, я с удовольствием заплачу, и знаешь Почему? Потому что именно так поступают Взрослые, они платят за Напитки и не ввязываются в драки. Знаете, чем я занимался, когда вы вели себя, как Дети, Сейчас я вам расскажу.
- Ты красил Ногти?
- Нет, я...
- Проходил Тест на Отношения в очередном номере "Cosmo"?
- Нет, я...
- Старался не плакать, когда мистер Биг вернулся к Кэрри в конце фильма " Секс в большом городе"?
- Так, а ну-ка без спойлеров, я еще не смотрел! Я сейчас вам расскажу, что я делал, я...
- Ждал капитана футбольной команды, потому что он дал тебе Кольцо, а ты весь такой красивый в выпускном Платье с вырезом на спине?

Три дня! Прежде чем звонить женщине, мы ждём три дня, потому что именно так завещал Иисус.

Знаешь, Кто любит Отношения на расстоянии? Девчонки! Один треп и никакого секса! Лучше убейте.

Мы с братом - просто Близнецы. Только он негр. И на 15 сантиметров ниже. И почти лысый. И гей. А так - вылитый я, ребята, ну просто одно Лицо!

Пошёл Снег. Всем надеть костюмы!

- Ты ведь ему не расскажешь?
- Нет. Это Кодекс братства. Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него по уши. Так же как и третий брат не говорит общему брату, что подлинный брат опростоволосился раздевшись перед ним. Это Суть Профессии братана.

- Как Всё прошло между тобой и Билсоном?
- Ну, после того как он предложил Мне смену профессиональной парадигмы, я провёл импровизированную презентацию, используя четырёхножковый подход, который поставил его на колени.
- Стулом огрел?
- Ага.

- Слушай, мужик, можно я зайду на одну страничку? Хочу показать тебе нечто очень клёвое.
- Что? Нет, нет, нет.. Результаты экзаменов! Там моё Будущее!
- Поверь Мне, тебе нужно это Увидеть!
- Что такого важного тебе нужно увидеть прямо Сейчас?
- Это видеоролик, где собака пукает на ребёнка.
- И на кой же ж Хрен мне Смотреть на такую бредятину?? Как я вообще могу смотреть на такое? Зачем мне хотелось бы увидеть такую хренотню? Ради этого ты хочешь подвергнуть мои Глаза и Мой Мозг чему-то, что отвратительно обогатит мою Жизнь, да?
- Но там собака пукает на ребёнка!

When I get sad, I stop being sad and be awesome instead. True story.
Когда я печалюсь, я перестаю печалиться и вместо этого становлюсь клевым. И это Правда.