ночь [Тема] Страница 53



Иногда я хочу, чтобы ночи были немного длинней.
1 Сезон 3 Серия
№ 259419   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:47
Ночью, под покровом темноты, каждый из живущих мог быть самим собой - колдуном или магом, гулящей девкой или вором, страстным любовником или неверной женой… Ночью Никто не притворялся. Темнота не скрывала людские Пороки, но выводила их на свободу, а Луна изредка освещала, показывая то, что пытались утаить.
№ 259359   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:46
Холодное струится пламя
Пылает немо звездопад
А Ночь исходит соловьями
А соловьи в ночи звенят
<...>
Мани́т нас Бог и Дьявол дразнит
Мы миром мазаны одним
Страшнее не придумать казни
Чем та какой себя казним
И в будний День и в светлый праздник
Чем та какой казним себя
То богохульствуя то веря
То издеваясь то скорбя
В себе то ангела то зверя
И ненавидя и любя
Пояснение к цитате: Перевод М. Ваксмахера. Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.
№ 258892   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:30
- Ведь Ночь на дворе! Ты знал, что я сплю!
- Позвонил бы - Все равно разбудил, но по телефону не видно, в чем ты.
3 Сезон 15 Серия
№ 258786   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:26
А ну-ка я надену канотье!
Дождь в синеву отмыл Закат от скуки.
Как Мир горит! Забывши о нытье,
Иду хороший, смирный - Руки в брюки.
Пусть Утро на меня с камнями - в Крик -
Набросится, полуживого муча.
Я ринусь в Ночь! Я счастлив в этот миг!
А Фонари! А Девочки - мяуча!
Пояснение к цитате: Перевод Алёши Прокопьева.
№ 258277   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 17:09
Час остался до ночи. Волшебный час, ибо Нет Ничего чудесней, чем наблюдать, как медленно блекнут и покрываются тенями Краски заката, как подымается с пола Мрак, Пока чёрные бесшумные потоки его не захлестнут Стены и не увлекут нас во тьму.
№ 257965   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 14:50
Ночью улицы длиннее, чем днем.
№ 257469   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 14:34
Не знаю, как вы, уважаемые граждане, а я люблю ночью пошляться по улицам. Очень как-то свободно чувствуешь себя. Можно размахивать руками. Никто Тебя не толкнет. Как-то можно беззаботно идти.
№ 256470   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 14:03
Молодость, щедрая, страстная, любвеобильная - молодость,
полная сил, красоты, обаянья,
Знаешь ли ты, что и Старость придет столь же красива, сильна,
обаятельна?
День, горячий, роскошный, сияющий - день с великолепным
солнцем, полный движенья, стремлений, смеха,
За тобой идет Ночь, у ней миллионы солнц, и Сон, и живительный
сумрак.
№ 256291   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:57
А Наверху, в пространстве неземном,
Часы, что отмеряют нам века,
Внушали: Время - над добром и злом.
Ночь, я с тобой воистину знаком!
Пояснение к цитате: Перевод В. Топорова.
№ 256242   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:56
- Иди ложись спать.
- Да разве можно спать по ночам?
- А ты попробуй.
№ 255978   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:47
Но были счастливые ночи - были и у меня!
Любил я и был любимым,  - Мне Солнце дарила весна…
Жизнь! Мы квиты с тобою! Ты мне Ничего не должна!
Пояснение к цитате: Перевод И. Чижеговой.
№ 255631   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:36
Странная Ночь, долгая ночь -
Некого винить, некому помочь.
Странная ночь, долгая ночь -
Что же ты меня не прогонишь прочь?
Пояснение к цитате: "Странная ночь" - саундтрек к фильму. Исполняет Анатолий Алёшин и группа "Аракс".
1 Сезон 1 Серия
№ 255460   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:30
В иной пленит Огонь ланит,
В той - грациозность лани,
Но смысла в этом нет;
Ведь Всё, что Утро сохранит
От зайца, спящего на склоне -
Травы примятой След.
Пояснение к цитате: В переводе Ивана Бабицкого.
№ 255042   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:17
- Вот что, соколы ясные! - Мишка мрачно оглядел братьев. - Ничего у вас с этими деревяшками не выйдет! Ими только в жопе ковырять в безлунную Ночь.
- Почему в безлунную? - тут же поинтересовался Кузька. Из двух братьев-близнецов, он был более шустрым, безалаберным и, как слышал Мишка, более восприимчивым к обучению. Вот и Сейчас, Дёмка молчал, а Кузьке почему-то понадобилось знать: почему именно в безлунную ночь Надо предаваться столь странному занятию.
- Чтобы не увидел Никто, и со смеху не помер. - Просветил Мишка Кузьму.
Пояснение к цитате: Речь идёт о упражнениях по жонглированию ножами и ножевому бою с применением "ножей" выструганных из дерева.
№ 254746   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:08