Книга: История любовных похождений одинокой женщины. Страница 2

История любовных похождений одинокой женщиныИхара Сайкаку


Все Горожане, даже самого низкого звания, носят кинжалы, и потому ссоры кончаются мирно, без грубых оскорблений. Если бы Никто, кроме воина, не носил оружия, то силач мог бы всегда по своей прихоти избивать слабого, но, опасаясь кинжала, он поневоле сдерживается. Под защитой клинка не страшно идти одному по безлюдной дороге в самую тёмную Ночь.
№ 298146   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:39
«Уязвленное любовью Сердце мое в смятении»,  - гласит письмо;
Мужчина, даже будь он из железа, не устоит перед ним.
Письмо адресовано «Господину погубителю сердец».
№ 298145   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:36
Осенью на празднестве любования багровой листвой сакуры я бессердечно смеялась в толпе женщин, показывая пальцем на нищенку, но кому дано предугадать свою будущую судьбу?
№ 298144   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:33
Как печален этот мир,
Как грустна моя судьба!
Жизни Мне не жаль моей,
Стану капелькой росы.
№ 298143   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:30
Да, в целом свете Нет Ничего печальней для Женщины, чем возлюбленный, лишенный мужской Силы!
№ 298142   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:27
В доме князя был Один старый слуга, надзиратель над женской прислугой, которому уже перевалило за седьмой десяток. Он был подслеповат и носил Очки. Многих передних зубов у него не хватало, так что он уже забыл Вкус осьминога, и пикули приходилось для него нарезать мелкими кусочками. <...> Этого старика и послали в Киото выбирать наложницу, потому что молодая красотка была для него, по пословице, что кошке каменный Будда! На этот счет за него можно Было не тревожиться, в то Время как молодому человеку такое Имущество доверить нельзя, будь он хоть самим Сакья Муни.
Пояснение к цитате: Будда Шакьямуни (дословно «Пробуждённый мудрец из рода Шакья (Сакья)») - духовный учитель, легендарный основатель буддизма, одной из трёх мировых религий.
№ 298141   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:24
Но прошло Время, и я обо всем позабыла. Вот свидетельство тому, что Нет Ничего на свете изменчивей и ненадежней женского сердца!
№ 298139   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:18
Нет Существа более слабого душевно, чем Женщина! И это самое страшное на свете.
№ 298138   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:15
Торговки нитяным товаром спутали Все нити любви.
У хозяйки лавки вееров в Сердце, как на веере, два рисунка: явный и тайный.
Муж сначала не замечал тайного рисунка.
№ 298137   Добавил MegaMozg 20-08-2017 / 01:12
«Красавица - это Меч, подрубающий Жизнь»,  - говорили еще мудрецы древности. Осыпаются Цветы сердца, и к вечеру остаются только сухие ветки. Таков Закон Жизни, и Никто не избегнет его, но порой налетит Буря не Вовремя и развеет лепестки на утренней заре. Какое Безрассудство - погибнуть ранней смертью в пучине Любви, но Никогда, видно, не переведутся на свете такие Безумцы!
№ 298112   Добавил MegaMozg 19-08-2017 / 23:27
Что ни говорите, смешны те, Кто делает Вид, будто их с Души воротит от дел любовных. С самой эры богов Любовь Есть высочайшее из доступных человеку наслаждений.
№ 56341   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 12:07