[25671-25486] Цитаты из песен. Страница 1540

И Больше, чем на полгода,
Вечерний прогноз погоды
Будет определять природу
Нашего естества.

Говорят, на земле был Бог,
Говорят, он учил добру,
А у нас целый взвод полёг,
Где служил старшиной Мой друг.

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenen Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Graebt sich Gaenge durch die Rippen
Laesst sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss
Dann kalt
Am Ende tut es weh
Любовь - это дикий зверь.
Она вынюхивает Тебя, она ищет тебя,
Гнездится в расколотом сердце
И выходит на охоту с поцелуем и при свечах.
Жадно присасывается к твоим губам,
Пробирается через ребра,
Позволяет упасть мягко, как снег,
Сначала становится горячо,
Потом холодно,
В конце это причиняет Боль.

Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts
Молчи,
Я знаю, что ты хочешь,
Мне не нужна причина,
В твоих словах лишь Боль.

Боже, что же ты наделала...
Страданием несбыточной Мечты дышу.
И в целом мире без Тебя Мне тесно так...
Не отпускай ладонь мою, прошу!

Воспоминаний хватит этих нежностей,
Грубостей, всякой ерунды в сущности.
Было Время, я жил внутри таких глупостей.

Тернистая аллея, я иду, старея.
Твоя Любовь меня давно не греет.
Старушка-осень, хрустят Листья под ногами,
Напоминая о том, что Было между нами.
Тридцать лет Назад, кидая в Прошлое взгляд,
Только Сейчас понимаю, насколько был виноват,
Где-то чуть-чуть грубоват, к тебе излишне ревнив...
Прости меня, я был так нетерпелив.
Я сам создал Мотив, и не пришёл на встречу,
И не сбылась эта Ночь, я был с другой в этот вечер.
Прости меня Если сможешь.
Но ты меня не простила.
Я думал Время Всё сгладит.
Но оно вдруг застыло...

Никогда не думай Больше обо Мне, сделай выдох,
Посчитай и раз-два-три, как узор на замороженном окне влажной тряпкой Навсегда убей, сотри.
Растопчи меня ногами, не жалей, пусть хрустят ребро и пластик в каблуке, заслужил...

Чем быстрее я иду,
Тем я умру Раньше, осознавая Всё это - я всё-таки иду дальше!

Я вижу целый Мир в глазах твоих, и этот мир для нас двоих..

Ночь, Шёпот, сонный город.
Окна настежь, лунный обломок,
Дым, Кофе, Горечь в горле.
Любовь - Тоска, Сердце с кровью.
Звонки - Слёзы, шипы - розы,
Песок - Часы, Мечты - звёзды.
Земля - Воздух, Люди - вечность.
Я, ты и Знак Бесконечность.

А Мир устроен так, что Все возможно в нем,
Но после Ничего исправить нельзя.

You're my obsession,
My fetish, my religion,
My confusion, my confession.
The one I want tonight.
You're my obsession.
The question and conclusion.
You are, you are, you are...
My fetish you are.
Ты - моя одержимость,
Мой идол, моя религия,
Моё Смущение, моя исповедь.
Та, кого я хочу сегодня ночью.
Ты - моя одержимость.
Вопрос и ответ.
Ты, ты, ты...
Ты - мой идол.

Если я улыбаюсь, значит я готов.