Цитаты из песен



Показывать:
Мы странные люди, считаем богатство свое в километрах.
№ 373147   Добавил MegaMozg 24-06-2019 в 15:26
I hope we live to tell the tale.
Надеюсь, мы живем, чтобы рассказать историю.
№ 373080   Добавил Viker 24-06-2019 в 14:27
С чистого листа! Просто став одним из тех,
Кто робеть не стал, начиная свой разбег.
Вверх, расправив крылья, и веря в свой успех,
Смел сон сделать былью обычный человек.
№ 373028   Добавил Viker 23-06-2019 в 07:33
И ни снег, ни шквальный ветер не изменят мой курс.
Только с тобой я отыскать нужные двери смогу.
И я спокойно улыбнусь, когда опустят занавес -
зная, что со мной была та самая.
№ 373027   Добавил Viker 23-06-2019 в 07:33


На расстоянии не вижу я ее
И этой ночью, только музыка спасет.
Голос во мне кричит, не рань, не рань ее,
Засыпаю, но не рядом
Соврем, что так и надо.
№ 372630   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 06:04
Но ты меня зажгла, фая, я друг
Ровно убивая по утру.
Ты меня зажгла и я
Так быстро потерял тебя.
№ 372629   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 06:03
Ты прикончила мой полёт,
Ты сгубила все сны и огни.
Я зачем-то тебе звоню,
Хоть и клялся тебя забыть.
№ 372628   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 06:02
Малой на улице сам по себе, как подорожник,
Он не боится никого, ведь у него есть ножик,
Его тошнит от пирогов, он ненавидит стихи,
А поп с которым он бухал, простил ему грехи.
№ 372619   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 03:13


All alone,
In the empty rooms
Loneliness is your only friend
Oh, she is gone
And you're empty...
Совсем один
В пустых комнатах...
Одиночество - твой единственный друг,
О, она ушла...
И ты опустошен...
№ 372615   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 03:09
Empty rooms where we learn to live without love.
Пустые комнаты, где мы учимся жить без любви.
№ 372614   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 03:08
A broken heart that just wan't mend
Is the price you pay
It's hard to take when love grows old
The days are long and the nights turn cold
When it fades away
You hope that she will change your mind
But the days drift on and on
You'll never know the reason why she's gone.
Разбитое сердце, которое невозможно вылечить,-
Это цена, которую ты платишь.
Тяжело принять, что любовь стареет.
Дни - длинные, а ночи становятся холодными,
Когда она уходит.
Ты надеешься, что она передумает,
Но дни проходят,
И ты никогда не узнаешь, почему она ушла.
№ 372613   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 03:08
Everybody knows what the blues is all about.
It's a pain you can't live with.
It's a woman you can't live without.
Could have cried me a river
when they told me the news.
On that day was a story of the blues.
Каждый знает, что такое блюз.
Это боль, с которой ты не можешь жить.
Это женщина, без которой ты не можешь жить.
Я выплакал море слез,
Когда они рассказали мне новости.
В тот день была история блюза.
№ 372612   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 02:02


They say a broken heart
can always mend.
Time is the healer and sadness will end.
But I've done so much crying,
when will I laugh again?
Till that day I will play the blues.
Говорят, что разбитое сердце
Всегда можно вылечить.
Время лечит и печаль пройдет.
Но я так много плакал,
Когда я буду снова смеяться?
А до этого дня я буду играть блюз.
№ 372611   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 01:09
My baby she left me, my baby she's gone.
My sweet little angel
has spread her wings and flown.
Can't think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.
Моя девушка покинула меня, моя девушка ушла.
Мой нежный маленький ангел
Расправил крылья и улетел.
Не вижу смысла продолжать жить дальше.
С этого дня я буду играть блюз.
№ 372610   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 01:08
Чертит полосы соль на щеках,
Треплет волосы ветер в облаках,
Поют птицы, ангелы с ними,
Когда-нибудь мы станем другими.
№ 372604   Добавил MegaMozg 17-06-2019 в 01:02