Исполнитель: Our Last Night



A conscience buried deep beneath, a heart stuck in a skeleton of greed
And eyes that can't see that happiness is so far out of reach.
Совесть похоронена глубоко внутри, Сердце застряло среди алчных костей,
А Глаза не видят, что Счастье вне досягаемости.
№ 380104   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 11:39
You can only get so far
With no one by your side
A dark storms lies ahead.
Так Далеко зайти можно,
Только Если Никого Нет рядом,
А впереди бушует Шторм.
№ 380102   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 05:36
The power keeps you feeling high but how low
Do you sink into your bed at night
(Anchored down with guilt)
Do you toss and turn from all the bridges you've burned
Or are you proud of all the hatred you've earned?
Власть придает тебе сил, но как крепко
Ты засыпаешь ночью,
(охваченный чувством вины?)
Ты ворочаешься во сне из-за сожженных тобой мостов
Или гордишься, что Все Тебя ненавидят?
№ 380101   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 05:33
I'm just a number to you, just ones and twos.
Я для Тебя лишь цифры, лишь единицы и двойки.
№ 380100   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 05:30
The throne must be such a sad and lonely place.
На престоле, должно быть, Грустно и одиноко.
№ 380099   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 05:27
Whatever you do in life will be insignificant
But it's very important that you do it, cause
Nobody else will.
Что бы ты ни делал в этой Жизни, Всё это не будет иметь никакого значения,
Однако важно, чтобы ты продолжал это Делать, иначе
Кто, Если не ты.
№ 380098   Добавил MegaMozg 08-10-2019 / 05:24
Отдаем мы много, а получаем мало.
We give the most but get the least.
№ 282010   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:50
И Пока богачи хитрят, мы ползаем на четвереньках.
And while the wealthy cheat we're on our hands and knees.
№ 282009   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:49
Чем чаще они побеждают, тем чаще мы проигрываем.
The more they win the more we lose.
№ 282007   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:49
Мы околдованные юнцы с обманутыми взглядами.
We are enchanted youth with misguided views.
№ 282006   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:49
Не важно, что мы делаем или говорим,
Они пытаются заставить нас замолчать,
Они не дают нам Говорить.
No matter what we do or say,
They try to make us fade away,
They take our voices away.
№ 282005   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:49
И Пока Деньги говорят за королей и королев,
Мы до крови прикусываем языки.
And while the money speaks for the kings and queens,
We bite our tongues until they bleed.
№ 282003   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 22:49
Можем ли мы изменить
То, что нам уготовано?
Can we change the grave,
the grave that was dug for us?
№ 281541   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 09:17
Что Мне предначертано?
Am I meant to be something?
№ 281540   Добавил MegaMozg 02-04-2017 / 09:17
Ты присвоила Мой Голос, ты забрала мою гордость,
Но теперь Тебя Нет, и они снова мои.
You took my voice, you took my pride,
But now you're gone so both are mine.
№ 281438   Добавил MegaMozg 29-03-2017 / 21:04