Исполнитель: Whitney Houston

Drifting on a memory
Ain't no place I'd rather be
Than with you, loving you.




Растворяюсь в воспоминании,
Для меня Нет места лучше,
Чем быть с тобой, Любить Тебя.

I never knew
Love like I've known it with you.
Will a memory survive,
One I can hold on to?




Я Раньше не знала
О такой сильной любви...
Останутся ли воспоминания,
Которые будут спасать меня?

Share my life,
Take me for what I am.
'Cause I'll never change
All my colors for you.




Раздели свою Жизнь со мной,
Прими меня такой, какая я есть,
Потому, что я не смогу измениться,
И во всех своих проявлениях я только для Тебя.

Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone...
Разве ты не видишь эту Боль во мне?
Я чувствую себя очень одинокой...

What's the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with...
Какой Смысл в попытках отыскать мечты,
Если не с кем их разделить?..

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go but I know I'll think of you
every step of the way.
Если я останусь,
То буду только мешать тебе.
Поэтому я уйду. Но я буду Думать о тебе
Каждое Мгновение своей Жизни.

It's Not Right But It's Okay.
Это не Правильно, но это нормально.

I didnt know my own strength
And I crashed down, and I tumbled
But I did not crumble
I got through all the pain
I didnt know my own strength
Survived my darkest hour
My faith kept me alive
I picked myself back up
Hold my head up high
I was not built to break
I didnt know my own strength
Я не знала собственной Силы.
Я разбилась, я сломалась,
Но я не рассыпалась,
Я прошла через всю боль.
Я не знала собственной силы.
Я выжила в самое тёмное время,
Моя Вера спасла меня.
Я встала с земли
И подняла голову выше.
Я была создана не для того, чтобы ломаться,
Я не знала собственной силы.