Сериал: Менталист (The Mentalist). Страница 11

- Мы не разговариваем с попо.
- Попо. Хм.. Мне нравится. Только я не попо. Я попо-консультант.

- Где миссис Даблин?
- Она много плачет, Потом ей приходится поправлять Макияж, а потом она снова плачет. Такой своеобразный круговорот.

- Это моя карта! Как ты это сделал?!
- Что?
- Карточные Фокусы?! Человек расстался с жизнью. Вам должно быть совестно.
- Стыдно. Стыдно. Как стыдно! Стыдно-то как! Ужас.

- Патрик, Мне нужна Правда!
- Правда?.. Ммм, Дарт Вейдер Отец Люка!

- Как удивительно, что вы с ним так Хорошо поладили.
- Ну, у меня те же Проблемы с этими противными повелителями Квантума.

- Они Все выглядят счастливыми. По-настоящему счастливыми.
- Да, это жутко.

Чаю? Это как Объятия. Только в чашке.

- Всё, что нужно - базовые Понятия об эволюционной психологии женщин, применяемые неукоснительно и смело. Надо знать, на какие кнопки нажимать.
- Как будто мы тостеры.
- Можно подумать, у мужчин Нет своих кнопок.
- Мужчины - это тостеры. Женщины... скорее, аккордеоны.

Я принес вам пончики - международный Символ дружбы правоохранительных органов.

- Здесь кто-то что-то искал.
- Спасибо, Капитан Очевидность.
- Три часа задумчивого молчания, а теперь Сарказм. Как будто мы женаты.

- Дурная Карма не имеет срока годности.
- Как раз имеет. Согласно традиционным буддийским учениям. Я на это рассчитываю.

- Как вы можете оставаться таким холодным?
- Практика.

- Обольщение - не Мой конёк.
- Обольстить легко, Если знаешь основные Правила. Ничего более.
- Неужели? Что-то я не вижу, чтобы за тобой толпой бегали Женщины.
- А Зачем Мне, чтобы за мной толпой бегали женщины?
( - Seduction's not my strong point.
- Seduction's easy once you know the basic principles. There's nothing to it.
- Oh, really? Well, I don't see a crowd of women following you around.
- Why would I want a crowd of women following me around?)

Знаете, вы отличный лжец. Большинство людей подсознательно подают сигналы о нечестности. А у вас - Ничего. Никакого внутреннего конфликта. Обычно это признаки феномена, который психоаналитики любят называть психопатией.