Автор цитат: Родни Дэнджерфилд



My wife is always trying to get rid of me. The other day she told me to put the garbage out. I said to her I already did. She told me to go and keep an eye on it.
Моя жена постоянно пытается от меня избавиться. На днях Она попросила меня вынести Мусор. Я сказал, что уже сделал это. Тогда она сказала Мне пойти и приглядеть за ним.
№ 122768   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:18
My cousins gay, he went to London only to find out that Big Ben was a clock.
Мой кузен - гей. Он поехал в Лондон только, чтобы убедиться, что Большой Бен - это просто Часы.
№ 122767   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:18
I told my dentist my teeth are going yellow. He told me to wear a brown tie.
Я сказал своему стоматологу, что у меня желтеют Зубы. Он посоветовал Мне носить коричневый галстук.
№ 122766   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:18
What a kid I got, I told him about the birds and the bee and he told me about the butcher and my wife.
Какой у меня чудесный Ребёнок! Я рассказал ему о птицах и пчёлах, а он Мне - о мяснике и моей жене.
№ 122764   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:17
We sleep in separate rooms, we have dinner apart, we take separate vacations - we're doing everything we can to keep our marriage together.
Мы спим в разных комнатах, мы ужинаем раздельно, мы ездим в Отпуск порознь - мы делаем Всё возможное, чтобы сохранить нам Брак.
№ 122763   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:17
My wife's jealousy is getting ridiculous. The other day she looked at my calendar and wanted to know who May was.
Ревнивость моей Жены становится абсурдной. На днях Она посмотрела в Мой Календарь и спросила, Кто такая "May".
Пояснение к цитате: May - Май
№ 122761   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:17
Acting deals with very delicate emotions. It is not putting up a mask. Each time an actor acts he does not hide; he exposes himself.
Актерство связано с непростыми эмоциями. Мы не надеваем Маски. Каждый раз, когда Актер играет, он не прячется. Он выражает самого себя.
№ 122760   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:17
Everyone says that looks don't matter, age doesn't matter, money doesn't matter. But i never met a girl yet who has fallen in love with an old ugly man who's broke.
Все говорят, что Внешность и Деньги не имеют значения. Но я еще не встречал девушку, которая влюбилась бы в бедного уродливого старика.
№ 122759   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:17
It's tough to stay married. My wife kisses the dog on the lips, yet she won't drink from my glass.
Тяжело сохранять Узы брака крепкими. Моя жена целует собаку в Губы, а из моего стакана даже не выпьет.
№ 122463   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
I haven't spoken to my wife in years. I didn't want to interrupt her.
Когда я постарел, я не разговаривал со своей женой. Я не хотел её прерывать.
№ 122462   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
My mother never breast fed me, she told me she only liked me as a friend.
Моя мама Никогда не кормила меня грудью. Она сказала, что любит меня только как Друга.
№ 122461   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
What a dog I got, his favorite bone is in my arm.
Любимая кость моей Собаки - в моей руке.
№ 122460   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
Some dog I got too. We call him Egypt. Because in every room he leaves a pyramid.
У меня была собака. Мы звали её Египет. Потому что в каждой комнате Она оставляла после себя пирамиду.
№ 122459   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
My wife was afraid of the dark... then she saw me naked and now she's afraid of the light.
Моя жена боялась темноты. Но Потом Она увидела меня голым. Теперь она боится света.
№ 122458   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02
I have good looking kids. Thank goodness my wife cheats on me.
У меня красивые Дети. Слава Богу, что моя жена Мне изменяет.
№ 122457   Добавил MegaMozg 08-01-2017 / 13:02