Благородный муж думает о праведном пути и не думает о пропитании. Он может трудиться в поле - и быть голодным. Он может посвятить себя учению - и принимать щедрые награды. Но благородный муж беспокоится о праведном пути и не беспокоится о бедности.
Благородный муж в своей Жизни должен остерегаться трех вещей: в юности, когда ЖизненныеСилы обильны, остерегаться Увлечения женщинами; в зрелости, когда жизненные силы могучи, остерегаться соперничества; в старости, когда жизненные силы скудны, остерегаться скупости.
Учиться и, когда придет Время, прикладывать усвоенное к делу - разве это не прекрасно! Беседовать с другом, приехавшим издалека, - разве это не радостно! Не быть по достоинству оцененным светом и не таить обиду - разве это не возвышенно!
Не познав судьбы, нельзя стать благородным мужем. Не познав должного, нельзя обрести опору в Жизни. Не научившись понимать истинный Смысл слов, нельзя знать людей.
Благородный муж превыше всего почитает Долг. Благородный муж, наделенный отвагой, но не ведающий долга, может стать мятежником. Низкий Человек, наделенный отвагой, но не ведающий долга, может пуститься в разбой.
ДостойныйЧеловек не может не обладать широтой познаний и твердостью духа. Его Ноша тяжела, а Путь его долог. Человечность - вот ноша, которую несет он: разве не тяжела Она? Только Смерть завершает его путь: разве не долог он?
Я не возьму в Бой ни тех, Кто с голыми руками идет на тигра, ни тех, кто, не ища брода, бросается в реку. Я возьму тех, кто занимается делом с осторожностью и добивается успеха, заранее составляя План!