Книга: Отцы и дети. Страница 3

Иван Сергеевич Тургенев (113) Эрнест Хемингуэй (3)
Отцы и детиИван Сергеевич Тургенев


Уходя, Она обернулась, чтобы в Последний раз улыбнуться и кивнуть Аркадию. Он низко поклонился, посмотрев ей вслед... и, подумав: "В это мгновенье она уже забыла о моем существовании" - почувствовал на душе какое-то изящное Смирение...
№ 283655   Добавил MegaMozg 19-04-2017 / 11:40
Представилась ему опять покойница жена, но не такою, какою он ее знал в Течение многих лет, не домовитою, доброю хозяйкою, а молодою девушкой с тонким станом, невинно-пытливым взглядом и туго закрученною косой над детскою шейкой. Вспомнил он, как он увидал ее в Первый раз. Он был тогда еще студентом. Он встретил ее на лестнице квартиры, в которой он жил, и, нечаянно толкнув ее, обернулся, хотел извиниться и только мог пробормотать: «Pardon, monsieur»[1], - а Она наклонила голову, усмехнулась и вдруг как будто испугалась и побежала, а на повороте лестницы быстро взглянула на него, приняла серьезный Вид и покраснела. А Потом первые робкие посещения, полуслова, полуулыбки, и Недоумение, и Грусть, и Порывы, и, наконец, эта задыхающаяся Радость… Куда это Все умчалось? Она стала его женой, он был счастлив, как немногие на земле… «Но, - думал он, - те сладостные, первые мгновенья, отчего бы не Жить им вечною, неумирающею жизнью?»
Пояснение к цитате: 1. Pardon, monsieur — Извините, сударь. (фр.)
№ 283654   Добавил MegaMozg 19-04-2017 / 11:39
И такая надутая эта нынешняя Молодежь! Спросишь иного: какого Вина вы хотите, красного или белого? "Я имею привычку предпочитать красное!" - отвечает он басом и с таким важным лицом, как будто вся Вселенная глядит на него в это мгновенье...
№ 283653   Добавил MegaMozg 19-04-2017 / 11:39
Ты проштудируй-ка анатомию Глаза: откуда тут взяться, как ты говоришь, загадочному взгляду? Это Всё Романтизм, чепуха, гниль, художество.
№ 267910   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 12:04
Народ полагает, что, когда Гром гремит, это Илья Пророк в колеснице по небу разъезжает. Что ж? Мне согласиться с ним?
№ 267909   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 12:04
- Аристократизм... - подумаешь, сколько иностранных слов... и бесполезных слов! Русскому человеку они даром не нужны.
№ 267908   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 12:04
Он Все делает Добро, сколько может; он все еще шумит понемножку: недаром же был он некогда львом; но Жить ему Тяжело... тяжелей, чем он сам подозревает...
№ 263730   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 09:41
Он глубоко несчастлив, презирать его - грешно.
№ 263720   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 09:41
Под влиянием различных смутных чувств, сознания уходящей Жизни, Желания новизны Она заставила себя дойти до известной черты, заставила себя заглянуть за неё - и увидела за ней даже не бездну, а пустоту...
№ 256013   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 13:48
Странное Существо Человек. Как посмотришь этак сбоку да издали на глухую Жизнь, какую ведут здесь «отцы», кажется: чего Лучше?
№ 251198   Добавил MegaMozg 18-01-2017 / 11:12
Появление пошлости бывает часто Полезно в Жизни: оно ослабляет слишком высоко настроенные струны, отрезвляет самоуверенные или самозабывчивые Чувства, напоминая им свое близкое Родство с ними.
№ 224914   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 13:31
Как Все Женщины, которым не удалось полюбить, Она хотела чего-то, сама не Зная, чего именно. Собственно, ей Ничего не хотелось, хотя ей казалось, что ей хотелось всего.
Пояснение к цитате: об Одинцовой
№ 224913   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 13:31
Кровь его загоралась, как только он вспоминал о ней; он легко сладил бы с своею кровью, но что-то другое в него вселилось, чего он никак не допускал, над чем всегда трунил, что возмущало всю его Гордость. В разговорах с Анной Сергеевной он еще Больше прежнего высказывал свое равнодушное Презрение ко всему романтическому; а оставшись наедине, он с негодованием сознавал Романтика в самом себе.
Пояснение к цитате: о Базарове
№ 224912   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 13:31
- Вам Хочется полюбить, - перебил Базаров, - а полюбить вы не можете: вот в чем ваше несчастие.
№ 224911   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 13:31
- Происходит! - повторил Базаров, - точно я Государство какое или Общество! Во всяком случае, это во Все не любопытно; и притом разве Человек всегда может Громко сказать все, что в нем "происходит"?
№ 224910   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 13:31