— Значит
Страдание —
Дело рук Бога. Говоря другими словами: «Менгеле работает на Бога». И
Гитлер работает на Бога? Так?
— Это не приятно. Но, возможно. Когда
Навуходоносор захватил
Израиль, разграбил
Храмы и изгнал,
Бог назвал его «Навуходоносор». Он был скальпелем, а Бог — хирургом. ... Мы можем ненавидеть
Скальпель, но
Любить хирурга.
—
Если Гитлер работает не Бога, то
Логика подсказывает, что стоять на пути у Гитлера, это значит стоять на пути у Бога?! Выходит, ошибка — воевать против Гитлера. И что,
Кто-нибудь
Здесь верит, что это может
Быть правдой? Это
Безумие!
— к кому ты обращаешься?
— Мы должны соблюдать
Порядок. Хотя бы попытаться...
— Я хочу вызвать старшего по бараку.
— Ну, вызывай, если
Хочется.
— Его нельзя, он — не еврей.
— Я хочу, чтобы ты рассказал, чем ты занимаешься.
— Тебе известно чем, присматриваю тут за вашей братией. Вы
Мне как
Дети. А я — как многодетная мамаша.
—
Почему? можешь объяснить почему ты принял эту
Обязанность?
— Меня поставили перед выбором. Мне предложили этот
Вариант, потому что я говорю по-немецки. У меня
Есть Мозги. Будь кто из вас поумнее, он занялся бы тем же.
(звучат возмущенные
Голоса слушателей).
... Да катитесь вы!
— Думаю, ты мог бы отказаться.
— А мне
Жить Охота. Не то, что вы, отбросы, вы уже мертвецы. Вы сдались, как только порог переступили!
— Тебе стыдно за то, что ты делаешь.
— Да пошел ты!
— Тогда почему ты не хочешь рассказать?
— Я не обязан отвечать, ни перед судом, ни перед вашим Богом! Я не боюсь
Встречи с Богом! То, что я делаю, не идет ни в какое
Сравнение с тем, что делает зондеркоманда. Они вталкивают людей, закрывают ворота, душат людей в газовых камерах. Отбирают у них
Ложки и продают другим {заключенным} евреям. Они весь
Рынок наводнили ложками, закрывая двери за спинами себе подобных. Так что, нечего в меня пальцами тыкать!
— Думаешь тебе удастся выжить?
— Может да, а может
Нет. Но,
Все равно, шансов
Больше, чем в этом чертовом месте.
— Профессор Шмидт говорил, что вот когда я...
— Вот что я скажу про вашего Бога: я хочу выбраться отсюда живым.
Ясно вам?
Однажды Война закончится. Возможно, они даже проиграют. И тогда меня здесь не будет.
Всё, что мне нужно, это продержаться. Каким путем? Кто может меня убить? Они. Как их остановить? Я должен им служить. Как это сделать? Поддерживать порядок среди вашей братии. Что
Худшее может со мной случиться, когда закончатся
Евреи и им буде некого убивать и они доберутся до меня? Но, только когда перебью всех вас! И когда
Сегодня прибыл новый
Транспорт <...>, знаете, что я сделал? Я сказал: ура! Вот что я сделал! А за тем привычно я сказал:
Слава тебе Господи! Стойте! Подождите! Смотрите, разве он сразил меня на месте? Нет. Знает почему? Потому что я выполняю его грязную работу. Здесь я — Бог. Я! А вашему Богу, богу Авраама, плевать на вас, иначе он не отдал бы вас мне в
Руки.
<...>
— Профессор Шмидт, вы сказали, что после этих действий, наступит
Лучшее, может прийдет Мессия... мы вернемся в Израиль... но кто до этого доживет? старшие по бараку, зондеркоманда? Самые бесстыжие, самые злобные, самые беспощадные? Какой Мессия захочет сделать их своим народом? <...> Смогут ли они построить
Царство мудрости и просвещения?
— Не они. Бог построит.
— Как?
— Не знаю, Он всемогущ.
— Вот как? Он всемогущ? Почему же он не может дать
Очищение {народу}, не отправляя в газовые камеры?
