Исполнитель: Skillet. Страница 1

Я не сплю, я живой,
Я узнал, Кто стал моей судьбой.
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside.

Не сдавайся вновь
И всегда храни Любовь!
But you can't give up,
Keep what you love!

И пусть Все Шрамы заживают!
Боль пройдёт, из пепла мы восстанем!
Исчезает тьма:
Светит новый День лишь для Тебя!
And when the scars heal, the pain passes
As hope burns, we rise from the ashes.
Darkness fades away,
And the light shines on a brave new day.

Изменить Пора нам Всё!
It's our time to change it all!

Сплотись, дерись
И сделай Лучше Жизнь!
Unite and fight
To make a better life!

No matter who you are,
You've got a voice.
Why don't you use it?
Sing your own song!
Take all the noise
And make into music!
Неважно, Кто ты Есть,
У Тебя есть голос.
Почему ты не используешь его?
Спой свою собственную песню!
Собери весь шум
И преврати его в музыку!

Lift up your voice,
Let love cut through
The American Noise.
Возвысь свой голос,
Позволь Любви прорваться
Сквозь Американский Шум.

I'm sleep and all I dream of
Is waking to you.
Я сплю и Все, о чем я мечтаю -
Оказаться Рядом с тобой.

This is how it feels when you're bent and broken
This is how it feels when you're dignity's stolen
When everything you love is leaving
You hold on to what you believe in
Вот что чувствуешь, когда ты сломлен и разбит.
Вот что чувствуешь, когда Тебя лишают Чувства собственного достоинства.
Когда Всё, что ты любишь, покидает тебя,
Твоей опорой становится Вера.

No! Not gonna die tonight!
We're gonna stand and fight forever!
(don't close your eyes)
No! Not gonna die tonight,
We're gonna fight for us together!
No we're not gonna die tonight!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!

You think you're gonna hurt me
Get ready to get dirty
You created this beast inside
Pull the noose tighter,
And lift a little higher
'Cause you're killing me slow, but I ain't ready to die!
Ты думаешь, что сможешь причинить Мне боль.
Приготовься замараться!
Ты создал это чудовище внутри,
Так что затяни петлю потуже
И подними её чуть выше,
Потому что ты медленно убиваешь меня, но я не готов умирать!

You push me 'til I break
And the anger turns to rage
Why can't you just leave me alone?
You've got your finger on the trigger
And you think that you're the winner
But you're gonna get kicked off of your throne now.
Ты давишь на меня, Пока я не сломаюсь,
И Злость превращается в ярость.
Почему ты не можешь просто оставить меня в покое?
Твой палец на курке,
И ты думаешь, что победил,
Но Сейчас ты слетишь со своего трона!

I gotta fight today,
To live another day.
Speaking my mind today
My voice will be heard today.
Сегодня Мне придётся драться,
Чтобы дожить до завтра.
Сегодня я выскажу то, о чём думаю,
Сегодня Мой Голос услышат.

Your touch used to be so kind,
Your touch used to give me life.
I've waited all this time,
I've wasted so much time.
Твои прикосновения были такими нежными,
Твои прикосновения давали Мне жизнь.
Я ждал Всё это время
И потратил его впустую...