Книга: Алиса в стране чудес. Страница 4

Алиса в стране чудесЛьюис Кэрролл
« Главная ‹ предыдущая 2 3 4 5 следующая › последняя »


- Так вот, - продолжала Соня, - этот самый мармелад они ели или пили - делали что хотели...
Тут Алиса не выдержала.
- Как же это они пили мармелад?! - закричала Она. - Этого не может быть!
- А Кто сказал, что они его пили? - спросила Соня.
- Как - кто? Вы сами сказали.
- Я сказала - они его ели! - ответила Соня. - Ели и лепили! Лепили из него Все, что хотели, - все, что начинается на букву М.
Другой Перевод:
- Так они и жили, - продолжала Соня сонным голосом, зевая и протирая Глаза, - как Рыбы в киселе. А еще они рисовали… всякую всячину … все, что начинается на М.
- Почему на М? - спросила Алиса.
- А почему бы и Нет? - спросил Мартовский Заяц.
Алиса промолчала.
Льюис Кэрролл Алиса Соня
смешные цитаты
№ 23477   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
Вот это да! - подумала Алиса. - Кот с улыбкой - и то Редкость, но уж Улыбка без кота - это я прямо не знаю что такое!
Льюис Кэрролл Алиса
коты и кошки улыбка
№ 23476   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
- Если бы Никто не совал носа в чужие Дела, - проворчала Герцогиня, - Мир завертелся бы куда быстрей, чем Сейчас.
- Ну и что же тут хорошего? - с готовностью подхватила Алиса, обрадовавшись долгожданному случаю блеснуть своими познаниями. - Представляете, какая бы началась путаница? Никто бы не знал, когда День, когда Ночь! Ведь тогда бы от вращения...
- Кстати, об отвращении! - сказала Герцогиня. - Из отвратительных девчонок делают отбивные котлеты!
Льюис Кэрролл Герцогиня Алиса
мир мироздание
№ 23475   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
И-и-и-чхи! В этом - апчхи! - супе - чхи! - слишком много... а-а-а-пчхерцу!
Льюис Кэрролл Алиса
смешные цитаты
№ 23474   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
План, что и Говорить, был превосходный: простой и ясный, Лучше не придумать. Недостаток у него был только Один: Было совершенно неизвестно, как привести его в исполнение.
Льюис Кэрролл Алиса
планы
№ 23472   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
У меня Положение безвыходное, но я хоть брыкаться могу!
Льюис Кэрролл Алиса
позитивные цитаты
№ 23470   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
- Зачем ты столько ревела, дурочка! - ругала себя Алиса, тщетно пытаясь доплыть до какого-нибудь берега. - Вот теперь в Наказание еще утонешь в собственных слезах! Да Нет, этого не может быть, - испугалась Она, - это уж ни на что не похоже! Хотя сегодня ведь Все ни на что не похоже! Это и называется, по-моему, оказаться в плачевном положении...
Льюис Кэрролл Алиса
слезы
№ 23468   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 04:37
Комментировать
 
- Ты... Кто... такая? - спросила Синяя Гусеница.
- Сейчас, Право, не знаю, сударыня, - отвечала Алиса робко. - Я знаю, кем я была сегодня утром, когда проснулась, но с тех пор я уже несколько раз менялась.
- Что это ты выдумываешь? - строго спросила Гусеница. - Да ты в своем уме?
- Не знаю, - отвечала Алиса. - Должно быть, в чужом.
Льюис Кэрролл
№ 21391   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 03:04
Комментировать
 
- Серьёзное Отношение к чему бы то ни Было в этом мире является роковой ошибкой.
- А Жизнь - это серьёзно?
- О да, жизнь - это серьёзно! Но не очень…
Льюис Кэрролл Чеширский кот Алиса
жизнь серьезность
№ 20145   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 02:05
Комментировать
 
... Если слишком долго держать в руках раскалённую докрасна кочергу, в конце концов обожжёшься; если поглубже полоснуть по пальцу ножом, из пальца обычно идёт Кровь; если разом осушить пузырёк с пометкой "Яд!", рано или Поздно почти наверняка почувствуешь недомогание.
Льюис Кэрролл
правила яд
№ 20134   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 02:05
Комментировать
 
Да вы всего лишь колода карт!
Льюис Кэрролл Алиса
№ 16085   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 19:59
Комментировать
 
Ни в коем случае не представляй себе, что ты можешь быть или представляться другим иным, чем как тебе представляется, ты являешься или можешь являться по их представлению, дабы в ином случае не стать или не представиться другим таким, каким ты ни в коем случае не желал бы ни являться, ни представляться.
Льюис Кэрролл Герцогиня
мудрые цитатыличность индивидуальность
№ 14403   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 14:29
Комментировать
 
- Ты отлично знаешь, что ты не взаправдашняя.
- Нет, взаправдашняя, - сказала Алиса и заплакала.
- Слезами делу не поможешь. От плача взаправдашней не станешь.
- Если бы я была не взаправдашняя, я бы тогда не умела плакать!
- Уж не хочешь ли ты сказать, что плачешь настоящими слезами?
Я знаю, что Всё это понарошку, - подумала Алиса, - и поэтому плакать - глупо.
Льюис Кэрролл
№ 12585   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 12:31
Комментировать
 
Все бы Ничего, но вот Герцогиня, Герцогиня! Она придет в Ярость, Если я опоздаю! Она именно туда и придет!
Льюис Кэрролл Белый Кролик
ярость
№ 12234   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 12:07
Комментировать
 
- Скажите, пожалуйста, куда Мне отсюда идти?
- А куда ты хочешь попасть? - ответил Кот.
- Мне Все равно… - сказала Алиса.
- Тогда все равно, куда и идти, - заметил Кот.
- … только бы попасть куда-нибудь, - пояснила Алиса.
- Куда-нибудь ты обязательно попадешь, - сказал Кот. - Нужно только достаточно долго идти.
Льюис Кэрролл Чеширский кот
№ 8648   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 00:36
Комментировать
 


« Главная ‹ предыдущая 2 3 4 5 следующая › последняя »