сад [Тема] Страница 2

Согласно теории относительности, Если Дети еще не ходят в детский Сад, то их можно туда относить.

Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing like oh my god
Who is she? I get drunk on jealousy
But you'll come back each time you leave
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream.




Розовый Сад полон шипов,
И ты продолжаешь гадать: "О Боже,
Кто Она?" Я пьяна от ревности!
Но, уйдя, ты всегда будешь возвращаться,
Потому что, дорогой, я кошмар в обличье Мечты.

Зачем Делать то, что не приносит ожидаемого результата? Делать, лишь бы делать? Посмотрите на любое свое Дело как садовник. То, что вырастет, мы съедим, продадим или это растёт для красоты?

This bed has become my chapel of stone
A garden of darkness to where I'm thrown
So take my life, I don't need it anymore




Моя Кровать стала каменной часовней,
Мрачный Сад, где застряла душа.
Забери Жизнь мою, Она Мне Больше не нужна.

Меж домов городских
обитель моя затерялась.
Садик Мой неказист -
и хоть радует Взгляд цветами,
что-то бабочек здесь маловато…

Природа Тихо отдыхает,
А он спустился в голый сад,
Бутоны роз он одевает
В зелёно-бархатный наряд.
Придумывая ряд сольфеджий,
Насвистывая их дроздам,
Сажает в поле он подснежник,
Фиалки сеет Там и сям.
La nature au lit se repose;
Lui descend au jardin désert,
Et lace les boutons de rose
Dans leur corset de velours vert.
Tout en composant des solfèges,
Qu'aux merles il siffle à mi-voix,
Il sème aux prés les perce-neiges
Et les violettes aux bois.

Сохнет Дом и сохнет сад,
Под верандою энгава
Паутинки говорят,
Что давно дождю Пора бы.
Зеленеющие горы
Пахнут листьями и соком,
И склоняются с укором
Там Цветы во сне глубоком.

Солнце!
А Дождь шелестит.
Переплелись
В саду
Ветки цветущих хаги.

Вокруг меня - волшебный Сад, -
Я в нем Творец. Мое созданье -
Розарий чувств и песнь цикад,
И звезд далекое мерцанье.

И ринулась по тропке между яблонь,
Играя и смеясь по-детски,
В свой выдуманный Мир.