Персонаж: Вилли Таннер

- Так-так. Слышу, как шлёпает шарлатан в шерсти.
- Спорим, ты не сможешь сказать это в шесть раз быстрее.

Как я тебе неоднократно говорил, мы прекрасно справимся с родами, не превращая их, как ты любишь это Делать, в чрезвычайное происшествие. Я понимаю, что это очень длинное Предложение, на надеюсь, я выразился достаточно точно.

- Он не понимает намёков.
- Интересно, он поймёт Пинок под зад?

- Вилли, это Случайность!
- Случайность?! Да ты чуть не убил меня и говоришь, что это была случайность?!
- Ну ладно, назовём это ошибкой...

- На Мелмаке я был известен, как Магистр Наук.
- Да ну? От чего тогда магистр наук не в состоянии починить свой космический корабль?
- Потому что магистр наук не умеет обращаться с инструментами. Поэтому меня исключили из школы дантистов.
- Ты учился в школе дантистов?
- Да. Я полагал, что это самое простое Ремесло. У нас всего 4 зуба.

- Альф, где ты взял эту молнию?
- Вилли, помнишь свою старую куртку, которую ты хотел выбросить - не выбрасывай ее... Я отрезал эту молнию с твоего нового пальто.

- Не стоит так ходить, Вилли!
- Почему?
- Потому что я проигрываю!

- This is a jigsaw puzzle.
- It's broken!
- That's the object ALF. You're supposed to put it together.
- Why? I didn't break it!
- Это такая игрушка - пазлы.
- Она поломана!
- В этом и Смысл, Альф. Ты должен её собрать.
- Чего это? Я её не ломал!

- Наступает Ночь перед Рождеством! Я уже спрятал Все Яйца!
- Но яйца мы прячем на Пасху...
- А точно, Рождество - это когда мы вырезаем тыквы!

- Альф, я пытаюсь тебе объяснить, что способов снять с кота шкуру Больше одного.
- О, ты читал мои кулинарные записи...

- Осторожнее. Игры в Сирано могут не довести до добра.
- Сирано - это так, как в Покер?

- До Тебя не доходит?
- Что не доходит?
- Суть совместной Жизни. Мы устанавливаем Законы и исполняем их ради того, чтобы наша Жизнь не превратилась в Хаос. Если Кто-то нарушает Эти законы - ты или я, Все равно кто, тогда жизнь становится невозможной.
- Твоя Правда. До меня не доходит.

- Скажи, скажи Мне еще раз... Зачем ты затопил гостинную?
- Хотел сделать каток.
- И как ты собирался его заморозить?
- Включил бы кондиционер на Холод...
- Скажи мне еще раз..! Еще раз!
- Это тебе не Фильм Бергмана... Тут Все просто и очевидно - Вода, кондиционер, Холидей он Айс.

- Вилли, я знаю правило "Мы не едим членов нашей семьи..."
- Мы не едим членов ничьей семьи!
- А кого мы едим?