Автор цитат: Виктор Борисович Шкловский



Библия любопытно повторяется.
Однажды разбили Евреи филистимлян. Те бежали, бежали по Двое, спасаясь, через реку.
Евреи поставили у брода патрули.
Филистимлянина от еврея тогда Было отличить Трудно: и те и Другие, вероятно, были голые.
Патруль спрашивал пробегавших: «Скажи Слово шабелес».
Но филистимляне не умели Говорить «ш», они говорили «сабелес».
Тогда их убивали.
На Украине видал я раз мальчика-еврея. Он не мог без дрожи Смотреть на кукурузу.
Рассказал мне:
Когда на Украине убивали, то часто нужно было проверить, еврей ли убиваемый.
Ему говорили: «Скажи кукуруза».
Еврей Иногда говорил: «кукуружа».
Его убивали.
Пояснение к цитате: Письмо одиннадцатое. [Шибболе́т, шиббо́лет («колос» или «течение») — библейское выражение, в переносном смысле обозначающее характерную речевую особенность, по которой можно опознать группу людей (в частности, этническую), своеобразный «речевой пароль», который неосознанно выдаёт человека, для которого язык — неродной. С XX века украинцы используют в качестве шибболета по отношению к россиянам слово «паляни́ця» (читается [паляны́ця], буханка хлеба круглой формы). При кажущейся простоте слова человек, привыкший к фонетике и алфавиту русского языка, автоматически выговаривает его с заметным для украинского уха акцентом (обычно произнося [паляни́ца]), причём независимо от того, прочёл ли он его или пытается воспроизвести со слуха.]
№ 452412   Добавил Viker 29-03-2023 / 18:05
Поздравляю вас с будущими неудачами.
№ 269763   Добавил MegaMozg 19-01-2017 / 13:18
Дураки, только они всего добиваются в сказках. Так что они должны быть предметом тщательного изучения умными.
№ 247916   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 21:13
Когда мы уступаем дорогу автобусу, мы делаем это не из вежливости.
№ 231627   Добавил MegaMozg 16-01-2017 / 18:16
Мы получаем Деньги не за Труд, а за Трудности, с которыми их получаем.
№ 198923   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 20:18
Советская Власть научила литературоведение разбираться в оттенках говна.
№ 198241   Добавил MegaMozg 13-01-2017 / 19:52
Когда случают лошадей, это очень неприлично, но без этого лошадей бы не Было, то часто кобыла нервничает, Она переживает защитный Рефлекс и не дается. Она даже может лягнуть жеребца.
Заводской жеребец не предназначен для любовных Интриг, его Путь должен быть усыпан розами, и только переутомление может прекратить его роман.
Тогда берут малорослого жеребца, Душа у него, может быть, самая Красивая, и подпускают к кобыле.
Они флиртуют друг с другом, но как только начинают сговариваться (не в прямом значении этого Слова), как бедного жеребца тащат за шиворот прочь, а к самке подпускают производителя.
Первого жеребца зовут пробник.
Русская Интеллигенция сыграла в русской Истории Роль пробников.
Вся русская Литература была посвящена описаниям переживаний пробников.
Писатели тщательно рассказывали, каким именно образом их Герои не получали того, к чему они стремились.
№ 4862   Добавил MegaMozg 31-12-2016 / 21:33