Автор цитат: Лоренс Джордж Даррелл

Мое кредо - абсолютная Искренность, Пока Она не бьет по карману.

Проблема писателей, как Мне кажется, состоит в том, что мы вещаем, словно имеем на то какое-то особое Право, а при этом литературе недостает точности, чтобы ухватить ту Реальность, которую мы пытаемся представить. Мы впадаем в бессвязность и нечленораздельность, но не приближаемся ни на Шаг к Цели. Правда, порой в метафоре или в стихотворении удается точным ударом вызвать Дрожь понимания, передать читателю Ощущение особой реальности, особого мироустройства - а ведь ради этого, по-моему, и затевается вся Охота. Мы должны попытаться понять, что такое та реальность, которую мы беремся описывать. Китайские Афоризмы подходят к ней гораздо Ближе, чем мы, европейцы, со всей нашей литературой, - индийские и китайские.

- Когда писатель становится известным, он Пишет Прежде всего для себя или думает о читателе?
- Не знаю... Можно ли играть на фортепиано лишь для себя одного? Да, порой бывает и так, что ты Один в доме и Все же играешь, чтобы Тебя услышали. Не думаю, что тут можно дать точный Ответ... Но писать - Дело опасное. Все равно что шутить со взрывчаткой. Начинаешь ворошить свои детские Проблемы, во фрейдистском смысле... Право же, это совсем не весело!

... быть Рядом с писателем - тяжкое Бремя для Женщины: он очень силен в области идей, но весьма непрактичен в повседневной Жизни. Писатель поступает не совсем честно. На самом деле ему нужно, чтобы кто-то из Любви к искусству состоял при нем в сиделках!

Не так важно, такой у Тебя Талант - первого сорта, второго или третьего - но жизненно важно найти свой Уровень и Делать то, что в твоих силах. Бесполезно биться головой о стену, но и не использовать свои Способности тоже неправильно, даже аморально. Понимаете, я не слишком пекусь о себе как об авторе. Я пишу в той мере, в какой это помогает Мне стать счастливым человеком, что для меня гораздо труднее. Искусство - это просто. Жизнь сложнее.