Исполнитель: Poets Of The Fall



Day after day
Fickle visions messing with your head
Fickle, vicious
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle, vicious...




День за днём,
Путающиеся Видения в твоей голове,
Переменчивые, порочные...
В снах
Твои Мысли путаются
Со сменяющими друг Друга видениями,
Переменчивыми, порочными.
№ 444859   Добавил MegaMozg 24-09-2022 / 07:18
The dance of flames and shadows in the street makes poetry nobody ever heard.
Танец огней и теней на улице творит поэзию, которую Никто Никогда не слышал
№ 116545   Добавил MegaMozg 07-01-2017 / 19:58
Cos what I feel is the only truth I know
And I get by on this naivete of youth.
Потому что мои Чувства - Единственная Истина, которую я знаю,
И я справляюсь благодаря юношеской наивности.
№ 100987   Добавил MegaMozg 06-01-2017 / 03:54
Maybe tomorrow is a better day...
Может быть, Завтра будет лучший День...
№ 80268   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 17:12
So when I'm crying alone
Yeah, when I'm cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I'll try again
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень...
Вырасти Мне Сад из роз,
Нарисуй мне Цвета неба и дождя,
Научи меня Говорить их голосами,
Покажи мне Путь, и я попробую еще раз.
№ 73976   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 08:55
And there is no why, there is no how,
it's like the sky, just one free flow
И Нет никаких " Почему", нет никаких "как",
Это словно на небе - просто свободный Полет.
№ 65979   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 19:45
Move on and don't look behind.
Иди Вперёд и не оглядывайся.
№ 64552   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 18:31
The bigger the lies
The more they want to believe them
And like a vice
Hold on to what they believe in
Чем сильнее ложь,
Тем Больше они хотят в неё верить.
Даже Если это считается пороком -
Держись за то, во что они Верят...
№ 56813   Добавил MegaMozg 03-01-2017 / 12:29
When I thought that I fought this war alone,
You were there by my side on the frontline.
When I thought that I fought without a cause,
You gave me a reason to try...
Когда я думал, что сражаюсь в этой войне один,
Ты оказывалась Рядом, со мной, в первых рядах.
Когда я думал, что сражаюсь бесцельно,
Ты давала Мне Причины пытаться...
№ 48500   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 22:59